YOO SEONHO - A Blue Star - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни YOO SEONHO - A Blue Star




A Blue Star
A Blue Star
맘을 밝게 비추는
My heart, bathed in the glow,
하늘 푸른 하나
Up in the sky, a lone star shines,
별에 닿을 없지만
Out of reach, but I long to hold,
바라만 봐도 좋아요
And just gaze at its beauty.
휘파람 소리가 귓가를 맴돌고
A whistle's melody whispers in my ear,
밤바람도 시원하게 불어오네요
A gentle breeze caresses my skin,
푸른 하늘 위의 별처럼
Like a star in the azure sky so clear,
아름다운 날들이 내게 왔네요
A beacon of hope and wonder within.
어느새 내게 들어왔죠
Suddenly, it appeared,
맘속에 유난히 푸른 하나
A singularly brilliant star in my heart,
마치 꿈꾸는 같죠
A dream come true, beyond compare,
자꾸만 매일 웃게 돼요
A joy that makes me smile each day.
없이 많은 별들 중에
Amongst the countless stars above,
하나만 밝게 빛나요
One radiates with a brilliance true,
쓰르르 귀뚜라미들의 노랫소리가
Crickets serenade, a lullaby of love,
깊어가는 오늘의 선물 같아요
A gift to this night that wraps me in its hue.
푸른 하늘 위의 별처럼
Like a star in the azure sky so clear,
아름다운 날들이 내게 왔네요
A beacon of hope and wonder within.
어느새 내게 들어왔죠
Suddenly, it appeared,
맘속에 유난히 푸른 하나
A singularly brilliant star in my heart,
콧노래가 나와요 자꾸 흥얼거려요
A hum escapes my lips, a song I can't deny,
어떤 말로도 설명할 없죠
Words fail me as I try to convey,
행복해요 모든
My happiness, in this moment complete,
이대로 멈췄으면
A wish that time would stand still.
푸른 하늘 위의 별처럼
Like a star in the azure sky so clear,
아름다운 날들이 내게 왔네요
A beacon of hope and wonder within.
어느새 내게 들어왔죠
Suddenly, it appeared,
맘속에 유난히 푸른 하나
A singularly brilliant star in my heart,
푸른 하나
My blue star.





Авторы: Ferdy

YOO SEONHO - Spring, SEONHO
Альбом
Spring, SEONHO
дата релиза
11-04-2018


Еще альбомы



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.