Текст и перевод песни YORK feat. JOYSTICKK - Missing

Missing

そばで笑う君を 夢を追えば 夢に追われてく un
君を求めれば離れてく
Let me get this straight 甘えてる
風薫るこの部屋 I'm doin me sweety
But your my goddess un ha
溶けてゆく夜に風に君の中にHeartbreak un

俺は君とこうして居ると 何もかもを失いそうさ
だけど君はその腕を 離そうとしない
指折り数えたこの時を 失うのが怖くなるのは
無数の愛が俺を壊し続けて来たの?

夢を見過ぎていた 馬鹿な俺だけど
わずかな仕草が愛しい
夜明け待てるほど 強い俺じゃない
本当の君が見えない

そばで笑う君を 遠く感じる俺は
無理に抱き寄せるほどに 怖くなる
風薫るこの部屋 敷きつめた幸せ
何が正しいかなんて 見えなくなる

求め合うほどに俺はもっと
君を縛り付けてしまいそうで
張り裂けそうな胸を押さえて わずかにじらす

熱くキスをした 寝ずにじゃれ合った
もっと知りたい 君を

そばで笑う君を 遠く感じる俺は
無理に抱き寄せるほどに 怖くなる
風薫るこの部屋 敷きつめた幸せ
何が正しいかなんて 見えなくなる

君を困らせたいわけじゃないんだぜ
繋いだ手を離しちゃダメ
怖いのは慣れ なにがサダメ
君と俺がずーっと笑えなけりゃ雨
そうだろ？ Baby
教えてくれよどうしたらいい？
頭抱えて深く止まらない
俺が奪った君の笑顔
泣き疲れて子供みたいな寝顔
何に怖がる 勘繰るとハマる
答えは無いが変わらない愛(モノ)がある
すれ違い学ぶ 冬が来て春
夏秋冬笑い涙もある
罪でもいい これでも愛
俺は君だけと未来を見たい
セリフじゃない 感じれば愛
俺は君だけと未来を見たい un

There is no telling to you light
Because you are not in a side
When it becomes
Impossible meet to you
Everything is love affair
You & I do not separate
何が正しいかなんて 見えなくなる

そばで笑う君を 遠く感じる俺は
夢を追えば 夢に追われてく
君を求めれば離れてく un
風薫るこの部屋 敷きつめた幸せ
I'm doin me sweety
But your my goddess 君が
見えなくなる

Manquant

Te voir sourire à mes côtés, poursuivre un rêve, me faire poursuivre par un rêve un
Si je te cherche, tu t'éloignes
Laisse-moi te dire ça, tu es capricieuse
Le vent parfumé dans cette pièce, je fais ce que je veux, mon amour
Mais tu es ma déesse, un ha
La nuit fond, le vent, dans ton cœur, un chagrin un

Je sens que je perds tout quand je suis avec toi
Mais tu ne veux pas lâcher tes bras
J'ai peur de perdre ce temps que j'ai compté sur mes doigts
Est-ce que d'innombrables amours continuent de me détruire ?

J'étais tellement bête, j'ai fait trop de rêves
Tes moindres gestes sont adorables
Je ne suis pas assez fort pour attendre l'aube
Je ne vois pas la vraie toi

Je te sens loin, alors que tu souris à mes côtés
Plus je t'embrasse, plus j'ai peur
Le vent parfumé dans cette pièce, le bonheur que nous avons construit
Je ne sais plus ce qui est juste

Plus je te désire, plus je risquerai de
Te tenir captive
Je retiens à peine ma poitrine qui se déchire, je te tease un peu

J'ai brûlé des baisers, nous avons joué sans dormir
Je veux te connaître davantage, toi

Je te sens loin, alors que tu souris à mes côtés
Plus je t'embrasse, plus j'ai peur
Le vent parfumé dans cette pièce, le bonheur que nous avons construit
Je ne sais plus ce qui est juste

Ce n'est pas que je veux te mettre mal à l'aise, tu sais
Ne lâche pas ma main
La peur, c'est l'habitude, quel est le destin
Si toi et moi, nous ne pouvons pas rire ensemble pour toujours, c'est la pluie
N'est-ce pas ? Bébé
Dis-moi quoi faire ?
Je suis coincé, je ne peux pas m'arrêter
Le sourire que j'ai volé à ton visage
Ton visage de bébé endormi, épuisé de pleurer
De quoi as-tu peur, si tu te poses des questions, tu tombes dans le piège
Il n'y a pas de réponse, mais il y a un amour éternel (une chose)
On apprend des erreurs, l'hiver arrive, le printemps
Été, automne, hiver, il y a des rires, des larmes
Même si c'est un péché, c'est quand même de l'amour
Je veux voir l'avenir avec toi, uniquement avec toi
Ce n'est pas un dialogue, c'est de l'amour si tu le ressens
Je veux voir l'avenir avec toi, uniquement avec toi un

Je ne peux pas te dire la lumière
Parce que tu n'es pas à côté
Quand cela devient
Impossible de te rencontrer
Tout est histoire d'amour
Toi et moi, nous ne nous séparons pas
Je ne sais plus ce qui est juste

Je te sens loin, alors que tu souris à mes côtés
Si je poursuis un rêve, je me fais poursuivre par un rêve
Si je te cherche, tu t'éloignes un
Le vent parfumé dans cette pièce, le bonheur que nous avons construit
Je fais ce que je veux, mon amour
Mais tu es ma déesse, tu
Disparaître