Angel - YORK перевод на немецкий

Angel

愛なんか目に見えないし
照れくさいから言葉にならない
誰も皆感じ合うこと
求め合う程 欲しがる愛情

たまらなく 今日は感じ合ってる
時の流れを止めてしまう
君にとっての道しるべで
先を照らす光さ
I said do I... Let's go

今生きているのは奇跡
You are not alone never say goodbye
今ここにいるのは奇跡
You are not alone never say goodbye
神からの贈り物だよこれは
また新しく誓いを立てて歩いて行こう

大切な失くしちゃいけない
モノを胸に刻んで生きる
失って 気づいたよ
真実って難解でまだまだわからない

たまらなく今日は通じ合ってる
時の流れがゆっくりだ
君にとっての宝物で
先を照らす光さ
I said do I... Let's go

今生きているのは奇跡
You are not alone never say goodbye
今ここにいるのは奇跡
You are not alone never say goodbye
神からの贈り物だよこれは
また新しく誓いを立てて歩いて行こう

Engel

Liebe kann man nicht sehen, und
weil ich verlegen bin, finde ich keine Worte dafür.
Jeder sehnt sich danach, den anderen zu spüren,
je mehr wir uns suchen, desto mehr verlangen wir nach Zuneigung.

Heute spüren wir einander unerträglich intensiv.
Es hält den Lauf der Zeit an.
Für dich bin ich ein Wegweiser,
ein Licht, das deinen Weg erhellt.
I said do I... Let's go

Dass wir jetzt leben, ist ein Wunder.
You are not alone never say goodbye
Dass wir jetzt hier sind, ist ein Wunder.
You are not alone never say goodbye
Das hier ist ein Geschenk Gottes.
Lass uns erneut ein Gelübde ablegen und weitergehen.

Kostbare Dinge, die man nicht verlieren darf,
präge ich mir ins Herz und lebe.
Durch Verlust habe ich erkannt,
dass die Wahrheit schwer zu fassen ist und ich sie immer noch nicht verstehe.

Unerträglich intensiv verstehen wir uns heute.
Der Lauf der Zeit ist langsam.
Für dich bin ich ein Schatz,
ein Licht, das deinen Weg erhellt.
I said do I... Let's go

Dass wir jetzt leben, ist ein Wunder.
You are not alone never say goodbye
Dass wir jetzt hier sind, ist ein Wunder.
You are not alone never say goodbye
Das hier ist ein Geschenk Gottes.
Lass uns erneut ein Gelübde ablegen und weitergehen.