FINAL COUNTDOWN [2013 Remastered] - Yoshii Lovinson перевод на немецкий

FINAL COUNTDOWN [2013 Remastered]

YEAH BABYひとまず これで終幕
かなり寂しく 長い深呼吸
確かめてHONEY もうすぐだCRAZY 真っ白にPARTY 準備はどう?
足してくれHONEY もっとくれHONEY FESTIVALは今夜

斜めからね世界見てる 悲しいけど無理ね
NOTHING COMING I DON'T WANT IT
DOESN'T COME IN WHAT'S GONNA DO?

FINAL COUNTDOWN FINAL COUNTDOWN
FINAL COUNTDOWN...

あの国の冬 この国の冬
世界の冬が欲しいのはなんだ?
平和のカネ? あったかい毛布? 改訂版世界地図?
モナリザにも聞いてみたけど答えはわかんない

色んな色の肌が光る それは美しいね
NO SYMPHONY I DON'T PHONY
I DON'T WANNA KNOW WHAT'S GONNA DO?

FINAL COUNTDOWN FINAL COUNTDOWN
FINAL COUNTDOWN...

悩んで悩んで作りあげる
だってHONEYオレ達不死身さ
御成功を祈ります I DON'T KNOW MORE...
WHAT'S GONNA DO?
HEY WANT IT! GET DOWN! STAND!!
(WOO WANT A DAY, TOMORROW)

FINAL COUNTDOWN FINAL COUNTDOWN
FINAL COUNTDOWN...

FINAL COUNTDOWN [2013 Remastered]

YEAH BABY, für den Moment ist hier Schluss
So verdammt einsam, ein langer tiefer Atemzug
Überprüf es, HONEY, es wird gleich CRAZY, schneeweiße PARTY, bist du bereit?
Gib mir mehr, HONEY, noch mehr, HONEY, FESTIVAL ist heute Nacht

Die Welt aus der schrägen Perspektive sehn, traurig, aber geht nicht
NOTHING COMING I DON'T WANT IT
DOESN'T COME IN WHAT'S GONNA DO?

FINAL COUNTDOWN FINAL COUNTDOWN
FINAL COUNTDOWN...

Der Winter jenes Landes, der Winter dieses Landes
Was will der Winter der Welt denn überhaupt?
Friedensgeld? Eine warme Decke? Eine überarbeitete Weltkarte?
Habs selbst die Mona Lisa gefragt, die Antwort weiß sie nicht

Häute in allen Farben leuchten, das ist doch schön
NO SYMPHONY I DON'T PHONY
I DON'T WANNA KNOW WHAT'S GONNA DO?

FINAL COUNTDOWN FINAL COUNTDOWN
FINAL COUNTDOWN...

Grübelnd und grübelnd bauen wir es auf
Denn wir sind unsterblich, HONEY
Ich wünsche viel Erfolg I DON'T KNOW MORE...
WHAT'S GONNA DO?
HEY WILL ES! KNIEN NIE NIEDER! STEHT AUF!!
(WOO WILL ICH EINEN TAG, MORGEN)

FINAL COUNTDOWN FINAL COUNTDOWN
FINAL COUNTDOWN...