YOU - Find U (Ready Or Not) - перевод текста песни на французский

I been waiting for you like all my life (all my life)

Je t'attends comme toute ma vie (toute ma vie)

I feel you running through me like every night

Je te sens courir à travers moi comme chaque nuit

Bring your body closer, you won′t want to leave

Rapproche ton corps, tu ne voudras pas partir

I'll set you free and make you love me

Je te libérerai et te ferai m'aimer

Ready or not, here I come, you can′t hide (can't hide)

Prêt ou pas, me voilà, tu ne peux pas te cacher (ne peux pas te cacher)

Gonna find you and make you love me

Je vais te trouver et te faire m'aimer

Ready or not, here I come, you can't hide (can′t hide)

Prêt ou pas, me voilà, tu ne peux pas te cacher (ne peux pas te cacher)

Gonna find you and make you love me

Je vais te trouver et te faire m'aimer

(Bum be dum bum bum bum

Bum be dum bum bum bum

Bum be dum bum bum bum)

Bum be dum bum bum bum

Bum be dum bum bum bum) gonna find you

Bum be dum bum bum bum) je vais te trouver

And make you love me

Et te faire m'aimer

Tell me what you′re thinking, am I on your mind? (On your mind)

Dis-moi ce que tu penses, suis-je dans tes pensées ? (Dans tes pensées)

Won't you come back to me? ′Cuz it don't feel right

Ne reviendras-tu pas vers moi ? Parce que ça ne me semble pas juste

Bring your body closer you won′t want to leave

Rapproche ton corps, tu ne voudras pas partir

I'll set you free and make you love me

Je te libérerai et te ferai m'aimer

Love me, love me (bum be dum bum bum bum)

Aime-moi, aime-moi (bum be dum bum bum bum)

Love me, love me (bum be dum bum bum bum)

Aime-moi, aime-moi (bum be dum bum bum bum)

Love me, love me (bum be dum bum bum bum)

Aime-moi, aime-moi (bum be dum bum bum bum)

And make you love me

Et te faire m'aimer

Ready or not, here I come, you can′t hide (can't hide)

Prêt ou pas, me voilà, tu ne peux pas te cacher (ne peux pas te cacher)

Gonna find you and make you love me

Je vais te trouver et te faire m'aimer

Ready or not, here I come, you can't hide (can′t hide)

Prêt ou pas, me voilà, tu ne peux pas te cacher (ne peux pas te cacher)

Gonna find you and make you love me

Je vais te trouver et te faire m'aimer

(Bum be dum bum bum bum

Bum be dum bum bum bum

Bum be dum bum bum bum)

Bum be dum bum bum bum

Bum be dum bum bum bum) gonna find you

Bum be dum bum bum bum) je vais te trouver

And make you love me

Et te faire m'aimer

I′m gonna find you there

Je vais te trouver là-bas

I'm gonna find you there

Je vais te trouver là-bas

I′m gonna find you there

Je vais te trouver là-bas

I'm gonna find you there

Je vais te trouver là-bas

I′m gonna find you there

Je vais te trouver là-bas

I'm gonna find you there

Je vais te trouver là-bas

I′m gonna find you there (I'm gonna find)

Je vais te trouver là-bas (Je vais trouver)

And make you love me (bum be dum bum bum bum)

Et te faire m'aimer (bum be dum bum bum bum)

Ready or not, here I come (bum be dum bum bum bum)

Prêt ou pas, me voilà (bum be dum bum bum bum)

You can't hide (bum be dum bum bum bum)

Tu ne peux pas te cacher (bum be dum bum bum bum)

Gonna find you (bum be dum bum bum bum)

Je vais te trouver (bum be dum bum bum bum)

And make you love me (bum be dum bum bum bum)

Et te faire m'aimer (bum be dum bum bum bum)

(I′m gonna find) ready or not, here I come (bum be dum bum bum bum)

(Je vais trouver) prêt ou pas, me voilà (bum be dum bum bum bum)

You can′t hide (bum be dum bum bum bum)

Tu ne peux pas te cacher (bum be dum bum bum bum)

Gonna find you (bum be dum bum bum bum)

Je vais te trouver (bum be dum bum bum bum)

And make you love me

Et te faire m'aimer

YOU - Find U (Ready Or Not)

Текст и перевод песни YOU - Find U (Ready Or Not)

Альбом