YOUNG POSSE - ATE THAT - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни YOUNG POSSE - ATE THAT




ATE THAT
СЪЕЛА
It's go time
Пошло дело
One, two, three to the four
Раз, два, три, четыре
YOUNG POSSE, baby, if you know, then you know
YOUNG POSSE, детка, если ты в теме, то ты в теме
Five, six, seven, and eight that
Пять, шесть, семь и восемь, всё
깨끗이 ate that (ah, ah)
Чисто съела (а, а)
One, two, three to the four
Раз, два, три, четыре
YOUNG POSSE 쓸어 담아 we want it more
YOUNG POSSE загребаем, хотим ещё
Five, six, seven, and eight that
Пять, шесть, семь и восемь, всё
Yeah, sis, I ate that
Да, сестрёнка, я съела
Yeah, don't call it a come back
Да, не называй это возвращением
우린 무대위는 그냥 놀러 (hey)
Мы на сцене просто веселимся (эй)
위에서 보는 턱이 빠진 채로 hold up (hold up)
Ты снизу смотришь с отвисшей челюстью, hold up (hold up)
사냥하는 냥이처럼 low-low
Крадёмся, как кошки, low-low
좌우로 움직이는 pants 새까매진 동공
Штаны двигаются из стороны в сторону, зрачки черным-черны
Nothin' but a P thang, baby
Nothin' but a P thang, baby
플레이트 위엔 빵과 cheese, we ate that
На тарелке хлеб и сыр, мы это съели
며칠 굶은 애들처럼 left no crumbs (yah, yah)
Как будто голодали несколько дней, не оставили крошек (да, да)
눈치보지 말고 그냥 have some fun, woo!
Не стесняйся, просто развлекайся, woo!
미쳐버린 폼은 마치 beastie girls (ah)
Сходим с ума, как Beastie Girls (а)
거짓 없이 티어 올라가 we level up
Поднимаемся без нищеты, we level up
Ooh, 위가 아프지만
Ох, живот немного болит
그냥 즐기는 알아가는 중이야
Но я только учусь получать удовольствие
Let's hear that order
Давай послушаем заказ
We go servin', 어떤 맛이든지 babe
Мы обслуживаем, любой вкус, детка
(What you want? What you want, uh?)
(Чего ты хочешь? Чего ты хочешь, а?)
Yeah, 입을 크게 벌려 taste it
Да, открой рот пошире, попробуй
Oh, 먹어치워 my bread
О, съешь мой хлеб
It's givin' four plus four
Это как четыре плюс четыре
세? quick math (quick math)
Что считать? Снова быстрая математика (быстрая математика)
깨끗이 ate that
Чисто съела
Oh, 비워버려 my plate (my plate)
О, опустоши мою тарелку (мою тарелку)
It's givin' four plus four
Это как четыре плюс четыре
그새 quick math (quick math)
Опять быстрая математика (быстрая математика)
Yeah, sis, I ate that
Да, сестрёнка, я съела
One, two, three to the four
Раз, два, три, четыре
YOUNG POSSE, baby, if you know, then you know
YOUNG POSSE, детка, если ты в теме, то ты в теме
Five, six, seven, and eight that
Пять, шесть, семь и восемь, всё
깨끗이 ate that
Чисто съела
Uh, uh, uh, woo!
А, а, а, у!
Big hip, 흔들어 it's POSSE
Большие бедра, тряси ими, это POSSE
Another big drip 떨어뜨려 다시
Ещё одна большая капля, урони её снова
East coast, west coast, make a wave now
Восточное побережье, западное побережье, сделай волну
Ooh, 올라타 we gon' sail now
О, запрыгивай, мы отправляемся
우린 날아 나라나라마다 다르게 pick the taste
Мы летаем, выбираем разные вкусы в каждой стране
작은 단어 하나하나마다 따라하게 rip the memes
Заставляем повторять каждое наше слово, как мемы
Repeat again 드르륵
Повтори ещё раз, дрыг-тык
Repeat again 무한 드르륵
Повтори ещё раз, бесконечное дрыг-тык
Everything is possible
Всё возможно
We are young, cookie never stop
Мы молоды, печенька никогда не останавливается
Come, if you feel me (c'mon!)
Давай, если ты чувствуешь меня (давай!)
Bad vibe 따윈 kill it (no way)
Плохие вибрации, убей их (ни за что)
세상이 아니라고 해도, go, go
Даже если весь мир против, go, go
"I don't give a-", that's my motto
"Мне всё равно", это мой девиз
More than thirty-one, 어떤 맛이든지 babe, oh
Больше тридцати одного, любой вкус, детка, о
입을 크게 벌려 taste it (woo!)
Открой рот пошире, попробуй (woo!)
Oh, 먹어치워 my bread
О, съешь мой хлеб
It's givin' four plus four
Это как четыре плюс четыре
세? quick math (quick math)
Что считать? Снова быстрая математика (быстрая математика)
깨끗이 ate that
Чисто съела
Oh, 비워버려 my plate (my plate)
О, опустоши мою тарелку (мою тарелку)
It's givin' four plus four
Это как четыре плюс четыре
그새 quick math (quick math)
Опять быстрая математика (быстрая математика)
Yeah, sis, I ate that
Да, сестрёнка, я съела
Girls, get the boogie on the floor
Девчонки, зажигайте на танцполе
없이도 nonstop 부리부리 go like
Без алкоголя, нон-стоп, быстро-быстро, go like
Boys, get the boogie on the floor
Парни, зажигайте на танцполе
나한테 취한듯이 swimming in the flow
Как будто пьяны от меня, swimming in the flow
That mac and cheese, I ate that
Эти макароны с сыром, я съела
That XXL, I ate that
Этот XXL, я съела
아직 배고파 we gotta ate that
Я всё ещё голодна, мы должны это съесть
It's givin' ate that, sis
Это как будто "съела", сестрёнка
Yeah, sis, I ate that
Да, сестрёнка, я съела
Yeah, sis, I ate that
Да, сестрёнка, я съела





Авторы: Ki Lee, Chantal Richardson, Sang Choi, Do Eun Kim, Seon Hye Jeong, Yeon Jung Wi, Eui Cheol Lee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.