Fluffy - YOUNGJAE перевод на немецкий

Fluffy

분홍빛 배 그리고 동그란 머리
따뜻한 체온 또 폭신한 발바닥
넌 내 매일의 기분 잘 살아야 하는 이유
My fluffy world

오늘은 너에게 코를 박고
하루 종일 뒹굴 거릴래
너의 구름에 날 숨겨줘
난 널 이 세상에서 지킬게
넌 오래오래 곁을 지켜줘

내 바람은 그저
잘 자길 재밌었길
내일도 아프지 말길

분홍빛 배 그리고 동그란 머리
따뜻한 체온 또 폭신한 발바닥
넌 내 매일의 기분 잘 살아야 하는 이유
My fluffy world

문득 드는 생각이야
내가 아니면 넌 더 행복했을까
네가 주는 행복에 비해
난 부족하지 않을까
내일은 더 잘해볼게

내 바람은 그저
그 모든 순간에
너의 낙원이 되길

분홍빛 배 그리고 동그란 머리
따뜻한 체온 또 폭신한 발바닥
넌 내 매일의 기분 잘 살아야 하는 이유
My fluffy world

Hm, my fluffy world
Hm, my fluffy world
살면서 안았던 모든 것 중에
너를 제일 사랑해

Fluffy

Rosa Bauch und runder Kopf
Warme Körperwärme und weiche Pfoten
Du bist meine tägliche Stimmung, der Grund, warum ich gut leben muss
Meine flauschige Welt

Heute will ich meine Nase an dich drücken
Und den ganzen Tag mit dir herumrollen
Versteck mich in deiner Wolke
Ich werde dich vor dieser Welt beschützen
Du, bleib lange, lange an meiner Seite

Mein Wunsch ist nur
Dass du gut schläfst, Spaß hattest
Dass du auch morgen nicht krank bist

Rosa Bauch und runder Kopf
Warme Körperwärme und weiche Pfoten
Du bist meine tägliche Stimmung, der Grund, warum ich gut leben muss
Meine flauschige Welt

Es ist ein Gedanke, der mir plötzlich kommt
Wärst du ohne mich glücklicher gewesen?
Verglichen mit dem Glück, das du gibst
Bin ich nicht unzulänglich?
Morgen versuche ich, es besser zu machen

Mein Wunsch ist nur
In all diesen Momenten
Dein Paradies zu werden

Rosa Bauch und runder Kopf
Warme Körperwärme und weiche Pfoten
Du bist meine tägliche Stimmung, der Grund, warum ich gut leben muss
Meine flauschige Welt

Hm, meine flauschige Welt
Hm, meine flauschige Welt
Von allem, was ich im Leben umarmt habe
Liebe ich dich am meisten