YOUNGJAE - Vibin - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни YOUNGJAE - Vibin




Vibin
Vibin
Can′t nobody slow us down, keep it going now
Personne ne peut nous ralentir, continuons comme ça maintenant
우리 둘만의 love song, 내게 기대 my back (ooh)
Notre love song à nous deux, penche-toi sur moi mon chéri (ooh)
어떤 해도 together, 둘이 함께라서 better
Peu importe ce que nous faisons, ensemble, c'est encore mieux d'être ensemble
Baby, say, baby, say, "All the way, all the way"
Bébé, dis, bébé, dis, "Tout le chemin, tout le chemin"
우리 눈빛이 닿아 now, 나의 리듬을 따라
Nos regards se sont croisés maintenant, suis mon rythme
눈을 감고선, follow me (follow me)
Ferme les yeux, suis-moi (suis-moi)
손을 잡아, look at the sunrise, 우리 시간이 빨라
Prends ma main, regarde le lever du soleil, notre temps file
해가 져도 be next to me, oh
Même si le soleil se couche, sois à côté de moi, oh
Can we just move to the sound?
On peut juste bouger au rythme ?
멈출 없어 now, we vibin', vibin′
On ne peut pas s'arrêter maintenant, on vibre, on vibre
Light it up and feel alive
Allume-la et sens-toi vivant
쏟아지는 맘, we vibin', vibin', yeah
Nos cœurs débordent, on vibre, on vibre, ouais
Ooh baby (ay), ooh baby (ay), ooh baby
Ooh bébé (ay), ooh bébé (ay), ooh bébé
Oh, we vibin′, vibin′, yeah
Oh, on vibre, on vibre, ouais
Ooh baby (oh), ooh baby (ooh), ooh baby
Ooh bébé (oh), ooh bébé (ooh), ooh bébé
Oh, we vibin', vibin′, yeah
Oh, on vibre, on vibre, ouais
밤새 곁에 babe 있어, 하든, let's play
Reste à côté de moi toute la nuit mon amour, quoi qu'on fasse, on joue
영화를 볼지 말지, come play like a video game
On va regarder un film ou pas, on joue comme à un jeu vidéo
아니면 우리 둘이서, we can talk all night
Ou bien, on peut parler toute la nuit, juste nous deux
′Cause I can tell you just wanna dance, uh
Parce que je peux te dire que tu veux juste danser, uh
너의 맘을 보여줄래? Show me
Tu veux me montrer ton cœur ? Montre-le moi
외롭지 않게 lonely out here, out here (right in the middlе)
Ne me laisse pas tout seul ici, tout seul ici (juste au milieu)
Don't go, go to the fall, fall
Ne pars pas, ne pars pas
I will hold on, oh, oh, oh, oh
Je tiendrai bon, oh, oh, oh, oh
Can we just move to thе sound?
On peut juste bouger au rythme ?
멈출 없어 now, we vibin′, vibin'
On ne peut pas s'arrêter maintenant, on vibre, on vibre
Light it up and feel alive
Allume-la et sens-toi vivant
쏟아지는 맘, we vibin', vibin′, yeah
Nos cœurs débordent, on vibre, on vibre, ouais
Ooh baby (ay), ooh baby (ay), ooh baby
Ooh bébé (ay), ooh bébé (ay), ooh bébé
Oh, we vibin′, vibin', yeah
Oh, on vibre, on vibre, ouais
Ooh baby (oh), ooh baby (ooh), ooh baby
Ooh bébé (oh), ooh bébé (ooh), ooh bébé
Oh, we vibin′, vibin', yeah
Oh, on vibre, on vibre, ouais
하루 종일 모든 순간들이
Tous les instants de la journée
스며들어 와, yeah, you hold me down
S'infiltrent en moi, ouais, tu me tiens bon
Oh, 망설이지마, yeah, I′m all in
Oh, n'hésite pas, ouais, j'y suis à fond
네가 없는 don't mean nothing
Sans toi, je ne suis rien
깊이 빠져들어 into you, to you
Je plonge profondément en toi, en toi
Can we just move to the sound?
On peut juste bouger au rythme ?
멈출 없어 now, we vibin′, vibin'
On ne peut pas s'arrêter maintenant, on vibre, on vibre
Light it up and feel alive
Allume-la et sens-toi vivant
쏟아지는 맘, we vibin', vibin′ yeah
Nos cœurs débordent, on vibre, on vibre ouais
Ooh baby (I feel the vibe), ooh baby (I, I feel, I feel the vibe)
Ooh bébé (je sens la vibe), ooh bébé (je, je sens, je sens la vibe)
Ooh-ooh-ooh, baby, oh, we vibin′, vibin', yeah
Ooh-ooh-ooh, bébé, oh, on vibre, on vibre, ouais
Ooh baby (I feel the vibe), ooh baby (I, I feel, I feel the vibe)
Ooh bébé (je sens la vibe), ooh bébé (je, je sens, je sens la vibe)
Ooh-ooh-ooh, baby, oh, we vibin′, vibin', yeah
Ooh-ooh-ooh, bébé, oh, on vibre, on vibre, ouais






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.