YOUNGOHM - ไม่เฟี้ยว - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни YOUNGOHM - ไม่เฟี้ยว




ไม่เฟี้ยว
Не крутой
ทำอะไรก็ทำให้สุดบอก
Что бы ни делал, делай до конца, говорят
บอกโอมมึงอย่าไปยอม
говорят, Ом, не сдавайся
และกูจะเป็นแม่งให้หมด
и я, блин, буду всем этим
นักแรป นักแทรป นักร้อง
рэпером, трэпером, певцом
หรือคุณจะบอกว่าผมไม่เฟี้ยวอ่ะ
или ты скажешь, что я не крутой?
เฟี้ยวไม่เฟี้ยวก็ทำแฟนคุณเหลียวล่ะ
Крутой не крутой, но твоя девушка на меня заглядывается
คนอะไรทำไมมันเท่ขนาดเนี้ยอ่ะ
Какой же я классный, а?
เด็กเด็กน่ะเขายังบอกพี่โอมแม่งเฟี้ยวจัด (hey)
Даже дети говорят: "Брат Ом, черт возьми, крутой!" (эй)
หรือคุณจะบอกว่าผมไม่เฟี้ยวอ่ะ
Или ты скажешь, что я не крутой?
เฟี้ยวไม่เฟี้ยวผมก็ทำแฟนคุณเหลียวล่ะ
Крутой не крутой, но я заставляю твою девушку оглядываться
คนอะไรทำไมมันเท่ได้ขนาดเนี้ย
Какой же я классный?
เด็กเด็กน่ะเขายังบอกพี่โอมแม่งเฟี้ยวยวจัด (hey)
Даже дети говорят: "Брат Ом, черт возьми, крутой!" (эй)
หรือคุณจะบอกว่าผมไม่เฟี้ยวอ่ะ
Или ты скажешь, что я не крутой?
หรือคุณจะบอกว่าผมไม่เฟี้ยวอ่ะ
Или ты скажешь, что я не крутой?
ผู้ใหญ่หลายหลายคนเห็นผมแล้วก็ยังเสียว
Многие взрослые видят меня и возбуждаются
นักการเมืองจนคนขายบะหมี่เกี๊ยว
От политиков до продавцов лапши
การันตีคุณภาพว่าผมเฟี้ยวว่ะ
Гарантируют качество, что я крутой
ผมไม่ได้เกิดมาเพื่อ rap แค่อย่างเดียว
Я родился не только для того, чтобы читать рэп
เพราะถ้าทำได้แค่นั้นคงไม่เฟี้ยว
Потому что если бы я делал только это, я был бы не крутым
คนบางคนได้แค่ rap เขาบอก real
Некоторые люди только читают рэп, они говорят, что настоящие
แต่ถ้ามาเทียบกับผมผมว่าเขายังไม่เฟี้ยว
Но если сравнивать со мной, они не крутые
กระเป๋านี้ brandname กางเกงยีนส์ก็ HARA
Эта сумка брендовая, джинсы HARA
Iphone ตัวท็อปหน่ะผมก็มี
У меня есть топовый Iphone
แต่เปิดไปเจอแต่ดราม่า
Но там только драмы
เรื่องเพลงให้ ILLSICK แฟชั่นผมให้ยก Gaga
За музыку спасибо ILLSICK, за моду - Гаге
ถ้าคุณไม่ชอบก็ไม่เป็นไร
Если тебе не нравится, ничего страшного
เอาไว้ค่อยเจอกันงานหน้า
Увидимся на следующем концерте
ทำอะไรก็ทำให้สุด
Что бы ни делал, делай до конца
บอกโอมมึงอย่าไปยอม
Говорят, Ом, не сдавайся
และกูจะเป็นแม่งให้หมด
И я, блин, буду всем этим
นักแรป นักแทร็ป นักร้อง
Рэпером, трэпером, певцом
หรือคุณจะบอกว่าผมไม่เฟี้ยว
Или ты скажешь, что я не крутой?
เฟี้ยวไม่เฟี้ยวก็ทำแฟนคุณเหลียวล่ะ
Крутой не крутой, но твоя девушка на меня заглядывается
คนอะไรทำไมมันเท่ขนาดเนี้ยอ่ะ
Какой же я классный, а?
เด็กเด็กน่ะเขายังบอกพี่โอมแม่งเฟี้ยวจัด (hey)
Даже дети говорят: "Брат Ом, черт возьми, крутой!" (эй)
หรือคุณจะบอกว่าผมไม่เฟี้ยวอ่ะ
Или ты скажешь, что я не крутой?
เฟี้ยวไม่เฟี้ยวผมก็ทำแฟนคุณเหลียวล่ะ
Крутой не крутой, но я заставляю твою девушку оглядываться
คนอะไรทำไมมันเท่ได้ขนาดเนี้ย
Какой же я классный
เด็กเด็กน่ะเขายังบอกพี่โอมแม่งเฟี้ยวจัด (hey)
Даже дети говорят: "Брат Ом, черт возьми, крутой!" (эй)
หรือคุณจะบอกว่าผมไม่เฟี้ยวอ่ะ
Или ты скажешь, что я не крутой?
บางครั้งบางคนเราไม่ต้องแคร์
Иногда о некоторых людях не нужно заботиться
ไม่ใช่เพื่อนไม่ใช่แฟนไม่รู้จะแคร์ไปทำไม
Не друг, не девушка, зачем о них заботиться?
ก็ขอแค่เป็นตัวเองได้ปะแก
Можно просто быть собой?
ไม่รู้ผู้ใหญ่บางคนเขาจะปิดกั้นไปทำไมอ่ะ
Не понимаю, зачем некоторые взрослые ограничивают
One no one ไม่เช้าไม่นอน
Один на один, ни утром, ни ночью
สุขุมวิทคุณเข้ามาลอง
Сукхумвит, заходи, попробуй
เพลงฮิตต่อเนื่องเหมือนฆาตกร
Хиты один за другим, как убийца
เสกเสียงเพลงเป็นเงินเป็นทอง (รวย)
Превращаю музыку в деньги и золото (богат)
ก่อนที่คนจะเฟี้ยวมันก็ต้องเสี่ยวมาก่อน
Прежде чем стать крутым, нужно быть глупым
และการที่คนจะเฟี้ยว มันไม่ได้เกี่ยวกับข้อสอบ
И крутость не имеет ничего общего с экзаменами
ผมอาจเป็นเด็กดื้อที่ไม่ยอมทำตามพ่อบอก
Я, может быть, непослушный ребенок, который не слушается отца
แต่ว่าวันนี้ผมรวยเพราะเพลง
Но сегодня я богат благодаря музыке
และผมจะกลับไปให้พ่อกอด
И я вернусь, чтобы обнять отца
ทำอะไรก็ทำให้สุด
Что бы ни делал, делай до конца
บอกโอมมึงอย่าไปยอม
Говорят, Ом, не сдавайся
และกูจะเป็นแม่งให้หมด
И я, блин, буду всем этим
นักแรป นักแทร็ป นักร้อง
Рэпером, трэпером, певцом
หรือคุณจะบอกว่าผมไม่เฟี้ยวอ่ะ
Или ты скажешь, что я не крутой?
เฟี้ยวไม่เฟี้ยวก็ทำแฟนคุณเหลียวล่ะ
Крутой не крутой, но твоя девушка на меня заглядывается
คนอะไรทำไมมันเท่ขนาดเนี้ยอ่ะ
Какой же я классный, а?
เด็กเด็กน่ะเขายังบอกพี่โอมแม่งเฟี้ยวจัด (hey)
Даже дети говорят: "Брат Ом, черт возьми, крутой!" (эй)
หรือคุณจะบอกว่าผมไม่เฟี้ยว
Или ты скажешь, что я не крутой?
เฟี้ยวไม่เฟี้ยววก็ทำแฟนคุณเหลียวล่ะ
Крутой не крутой, но твоя девушка на меня заглядывается
คนอะไรทำไมมันเท่ขนาดเนี้ยอ่ะ
Какой же я классный, а?
เด็กเด็กน่ะเขายังบอกพี่โอมแม่งเฟี้ยวจัด (hey)
Даже дети говорят: "Брат Ом, черт возьми, крутой!" (эй)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.