Home - YOUNGSHIM перевод на немецкий

Home

迷いくたびれた
真っすぐに前を見て歩いてきたけど
見知らぬ街角
続いていくWinding road
ふと立ち止まれば
愛する君の声こんなに近くに
一人きりじゃない夕暮れの帰り道

手をつなごうまた迷ってしまわぬよう
Let′s go home力を抜いて
Let's go home笑顔に戻って

ゆっくり時が流れていく
ただそばに君を感じる
Oh my body, Thank you baby I love you baby
温かなオレンジに染まる
きっと明日は鮮やかなブルー
Oh my body, Thank you baby I love you baby

Let′s go home

忘れはしないよ夢見た日を
わずかな希望を抱いて歩いていこう
張り詰めた心君がそっと包んでくれたその微笑みと優しい風のにおい
二人似た者同士

手をつなごう ずっと一緒にいよう
You're like a home君の温もり
You're like a home感じていたい

ゆっくり時が流れていく
ただそばに君を感じる
Oh my body, Thank you baby I love you baby
温かなオレンジに染まる
きっと明日は鮮やかなブルー
Oh my body, Thank you baby I love you baby

Homeここから
To my goal果てしない旅の思いを巡らそう
君と...

ゆっくり時が流れていく
ただそばに君を感じる
Oh my body, Thank you baby I love you baby
温かなオレンジに染まる
きっと明日は鮮やかなブルー
Oh my body, Thank you baby I love you baby

Zuhause

Müde vom Verirren,
ich bin immer geradeaus gegangen und habe nach vorne geschaut, aber
eine unbekannte Straßenecke,
die sich schlängelnde Straße geht weiter.
Wenn ich plötzlich innehalte,
ist die Stimme meines geliebten Du so nah bei mir.
Ich bin nicht allein auf dem Heimweg in der Abenddämmerung.

Lass uns Händchen halten, damit wir uns nicht wieder verirren.
Lass uns nach Hause gehen, entspann dich.
Lass uns nach Hause gehen, lächle wieder.

Langsam vergeht die Zeit,
ich spüre dich einfach an meiner Seite.
Oh mein Körper, Danke Baby, ich liebe dich Baby.
In warmes Orange getaucht,
sicher wird morgen ein leuchtendes Blau sein.
Oh mein Körper, Danke Baby, ich liebe dich Baby.

Lass uns nach Hause gehen.

Ich werde die Tage nicht vergessen, von denen ich geträumt habe.
Lass uns weitergehen und einen Funken Hoffnung festhalten.
Mein angespanntes Herz, du hast es sanft umhüllt mit diesem Lächeln und dem Duft eines sanften Windes.
Wir beide sind uns ähnlich.

Lass uns Händchen halten, lass uns immer zusammen sein.
Du bist wie ein Zuhause, deine Wärme.
Du bist wie ein Zuhause, ich möchte es fühlen.

Langsam vergeht die Zeit,
ich spüre dich einfach an meiner Seite.
Oh mein Körper, Danke Baby, ich liebe dich Baby.
In warmes Orange getaucht,
sicher wird morgen ein leuchtendes Blau sein.
Oh mein Körper, Danke Baby, ich liebe dich Baby.

Zuhause, von hier aus
Zu meinem Ziel, lass uns über die Gedanken einer endlosen Reise nachsinnen.
Mit dir...

Langsam vergeht die Zeit,
ich spüre dich einfach an meiner Seite.
Oh mein Körper, Danke Baby, ich liebe dich Baby.
In warmes Orange getaucht,
sicher wird morgen ein leuchtendes Blau sein.
Oh mein Körper, Danke Baby, ich liebe dich Baby.