YOUNGZVUK - Sadness - перевод текста песни на французский

Sadness - YOUNGZVUKперевод на французский




Sadness
Tristesse
(Когда я думал, что нашёл
(Quand je pensais t'avoir trouvée
Ты продолжала искать
Tu continuais à chercher
И через месяц ты сказала
Et un mois plus tard, tu m'as dit
Sorry, с ним буду спать
Désolé, je vais coucher avec lui
Не говори, что у нас бы ничего
Ne dis pas que ça n'aurait jamais marché entre nous
Ты просто не хотела, чтобы что-то получилось)
Tu ne voulais juste pas que ça marche)
Когда я думал, что нашёл
Quand je pensais t'avoir trouvée
Ты продолжала искать
Tu continuais à chercher
И через месяц ты сказала
Et un mois plus tard, tu m'as dit
Sorry, с ним буду спать
Désolé, je vais coucher avec lui
Не говори, что у нас бы ничего не получилось
Ne dis pas que ça n'aurait jamais marché entre nous
Ты просто не хотела, чтобы что-то получилось
Tu ne voulais juste pas que ça marche
Когда я думал, что нашёл
Quand je pensais t'avoir trouvée
Ты продолжала искать
Tu continuais à chercher
И через месяц ты сказала
Et un mois plus tard, tu m'as dit
Sorry, с ним буду спать
Désolé, je vais coucher avec lui
Не говори, что у нас бы ничего не получилось
Ne dis pas que ça n'aurait jamais marché entre nous
Ты просто не хотела, чтобы что-то получилось
Tu ne voulais juste pas que ça marche
Ммм
Mmm
Опять
Encore
В solo
En solo
Опять
Encore
Ммм
Mmm
Давай
Allez
Снова
De nouveau
Сломай
Brise-moi
Удивительно, но в этот раз уже на много легче
Étonnamment, cette fois c'est beaucoup plus facile
Петь о том как мне больно-об этом и нету и речи
Chanter à propos de ma douleur - il n'en est même pas question
Ты так устала от грустных песен
Tu es tellement fatiguée des chansons tristes
Я тебя ща добью
Je vais t'achever maintenant
Подставляй скорее печень
Prépare ton foie
Я хотел стать твоим миром
Je voulais devenir ton monde
Но что я слышу опять?
Mais qu'est-ce que j'entends encore ?
Сколько я буду ещё себя тебе отдавать?
Combien de temps vais-je encore me donner à toi ?
Я тебя кинул в архив но check'ал сообщения раз пять
Je t'ai archivée mais j'ai vérifié nos messages cinq fois
Я говорил что я странный, но не верила (Ты)
Je t'avais dit que j'étais bizarre, mais tu ne m'as pas cru
Почему я отдаю, но в замен не получаю?
Pourquoi je donne, mais je ne reçois rien en retour ?
Ночи не сплю по тебе страдаю
Je passe des nuits blanches à souffrir pour toi
Но в итоге меня меняют
Mais au final, on me remplace





Авторы: белов алексей александрович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.