Не жаль - YOUNGZVUK перевод на немецкий

Не жаль

Так жаль, что я
Останусь запахом в твоих волосах
Останусь запахом в твоих волосах
Волосах

Останусь проблеском в твоих глазах
Обещаю, что не вспомню тебя никогда
Можешь ожидать новые встречи в своих снах
А я буду засыпать с тревогой на устах
Я не хочу тебя раздеть
Готов не увидеться больше
Мне не нужно твоё внимание
Обещаю, буду чуть проще

Пустота давит, аж тесно
Тебе снятся сны про нашу еблю
Не знаю кем буду завтра
Но точно не тем, что сегодня

Меня заебали мысли о прошлом
Я так хотел тебя себе, но не мог ждать
Порой бывает жить так сложно
И каждая моя малая утекает вдаль
Эй, все твои мысли лишь о пошлом
(На-на-на-на)
Вся эта тупая хуйня не серьёзно
И всё, что остаётся, это в микро кричать

Эй, я разъебу только дай мне время
Я попытаюсь не утонуть в музы глазах
Я отдам себя всего, обещаю, честно
Хоть всё мимо нот, но мне не похуй на слова

Так жаль, что я
Останусь запахом в твоих волосах

Так жаль, что я
Останусь запахом в твоих волосах
Волосах
Волосах
Запахом в твоих волосах
В твоих волосах
Волосах

Nicht Schade

So schade, dass ich
Nur als Duft in deinen Haaren bleibe
Nur als Duft in deinen Haaren bleibe
Haaren

Nur als ein Schimmer in deinen Augen bleibe
Ich verspreche, dass ich mich nie an dich erinnern werde
Du kannst neue Begegnungen in deinen Träumen erwarten
Und ich werde mit Angst auf den Lippen einschlafen
Ich will dich nicht ausziehen
Bin bereit, dich nie wiederzusehen
Ich brauche deine Aufmerksamkeit nicht
Ich verspreche, ich werde etwas einfacher sein

Die Leere drückt, es ist so eng
Du träumst von unserem Sex
Ich weiß nicht, wer ich morgen sein werde
Aber sicher nicht der, der ich heute bin

Ich habe die Gedanken an die Vergangenheit satt
Ich wollte dich so sehr für mich, aber ich konnte nicht warten
Manchmal ist das Leben so schwer
Und jedes meiner Mädchen entschwindet in die Ferne
Hey, all deine Gedanken sind nur schmutzig
(Na-na-na-na)
Dieser ganze dumme Scheiß ist nicht ernst
Und alles, was bleibt, ist, ins Mikrofon zu schreien

Hey, ich werde alles zerstören, gib mir nur Zeit
Ich werde versuchen, nicht in den Augen der Muse zu ertrinken
Ich werde mich ganz hingeben, versprochen, ehrlich
Auch wenn alles neben der Spur ist, sind mir die Worte nicht egal

So schade, dass ich
Nur als Duft in deinen Haaren bleibe

So schade, dass ich
Nur als Duft in deinen Haaren bleibe
Haaren
Haaren
Als Duft in deinen Haaren
In deinen Haaren
Haaren