HOW TO LIVE WITHOUT YOU - YOUR BEST FRIEND'S FAVORITE BAND перевод на русский

HOW TO LIVE WITHOUT YOU

You taught me how to chase away
The monsters under my bed
And when I got a little older
The ones inside of my head
You taught me how to stand up
And keep on living when the
World's got me down
I know you raised a fighter
But right now I'm so tired
Of crying out

I miss your voice
Wish I could talk to you
Tell you that I'm okay
But I'm not as strong as you
You made me feel like I was superman
But now I'm trying to save myself
And I don't think I can
Cause the one thing you never
Taught me how to do
Is how to live without you
Don't know how to live without you

I remember the days
Thinking I was invincible
But it's been a hell of a year
Don't think that I can take anymore
The things that I remember best
Now I do a little less so
I'm hanging onto to what you left
Only hanging by a thread though

I miss your voice
Wish I could talk to you
Tell you that I'm okay
But I'm not as strong as you
You made me feel like I was superman
But now I'm trying to save myself
And I don't think I can
Cause the one thing you never
Taught me how to do
Is how to live without you
Don't know how to live without you

I know they say
It gets easier every day
But I'm so afraid
If I let you go you'll fade away
Don't fade away

I miss your voice
Wish I could talk to you
Tell you that I'm okay
But I'm not as strong as you
You made me feel like I was superman
But now I'm trying to save myself
And I don't think I can
Cause the one thing you never
Taught me how to do
Is how to live without you
Don't know how to live without you
Tell me how to live without you
I don't know how to live without you

КАК ЖИТЬ БЕЗ ТЕБЯ

Ты научила меня прогонять
Монстров из-под кровати
А когда я стал немного старше
Тех, что в моей голове
Ты научила меня стоять на ногах
И продолжать жить, когда
Мир меня огорчает
Я знаю, ты воспитала бойца
Но сейчас я так устал
От криков

Мне не хватает твоего голоса
Хотел бы я поговорить с тобой
Сказать тебе, что я в порядке
Но я не такой сильный, как ты
Ты заставляла меня чувствовать себя суперменом
Но теперь я пытаюсь спасти себя сам
И я не думаю, что смогу
Потому что единственное, чему ты никогда
Меня не научила
Это как жить без тебя
Не знаю, как жить без тебя

Я помню те дни
Когда думал, что я непобедим
Но это был адский год
Не думаю, что смогу вынести больше
Вещи, которые я помню лучше всего
Теперь я делаю немного реже, поэтому
Я держусь за то, что ты оставила
Держусь только на ниточке

Мне не хватает твоего голоса
Хотел бы я поговорить с тобой
Сказать тебе, что я в порядке
Но я не такой сильный, как ты
Ты заставляла меня чувствовать себя суперменом
Но теперь я пытаюсь спасти себя сам
И я не думаю, что смогу
Потому что единственное, чему ты никогда
Меня не научила
Это как жить без тебя
Не знаю, как жить без тебя

Я знаю, говорят
С каждым днем становится легче
Но я так боюсь
Что если я отпущу тебя, ты исчезнешь
Не исчезай

Мне не хватает твоего голоса
Хотел бы я поговорить с тобой
Сказать тебе, что я в порядке
Но я не такой сильный, как ты
Ты заставляла меня чувствовать себя суперменом
Но теперь я пытаюсь спасти себя сам
И я не думаю, что смогу
Потому что единственное, чему ты никогда
Меня не научила
Это как жить без тебя
Не знаю, как жить без тебя
Скажи мне, как жить без тебя
Я не знаю, как жить без тебя