UNDERATTACK - YOURA feat. ШЛЕМ перевод на английский

UNDERATTACK

Это когда жилой слыл
Воро-, воро-, ворошил
Если что-то где не так
Аккурат прицельно бил
Ваше тру не к добру
Надо бы войти в поток
Вспомнил старика нарок
Дед, я теперь как ты — стрелок
А так?
(А как вам так?)
(Как вам так?)
Что-то здесь не так
Ни церковь, ни кабак
Гришка, что-то здесь не так
Слышишь, выпускай собак
Андератак!
Пора нажимать, прицелу дан настрой, один девять два ноль
Продажным шкурам бой, слышь ты, блат блатной
Кто там за твоей спиной, чертей стадо, вашу мать
Ссучились герои улиц. Фу! Стало тошно подпевать
(Пора нажимать!)
Доктор наук пропишет всем нам дозу
Твой внутренний предиктор прогнозирует угрозу
Читай, смотри, эс-эм-и, кто те друг, а кто враги
Солдат
Купола в набат
За родину и за контракт
А как вам так?
А как вам так?
Сладкий мёд превратился в радиоактивный йод
Солнце застилает мрак
Ладонь в кулак
Андератак!
Человек злопамятный, вендетта — вторая натура
Сам себе судья я, сам себе прокуратура
Благотворительная сегодня акция
Предохранитель снял, отпускаю ситуацию
А так?
Пробивая стену как систему, через линзу глядя
Оказывая тебе тем своего рода помощь
Уже совсем даже неважно, что ты сделал, дядя
Уже неважно, из какого огорода овощ
(А-ха-ха!)
Идёт кровавый ливень где-то
Щелчок, затвор
Щелчок, затвор
(А-ха-ха-ха-ха!)
Не это ли вендетта?
Щелчок, затвор

UNDER ATTACK

When we were living in the city
We would stir things up
If something went wrong
We would shoot accurately
Your crime doesn't justify it
You should try to understand
I remember an old addict
Dude, now I'm like you — I'm a shooter
What about that?
It's not right, dear.
It's not right.
Something's wrong here
No church, no bar
Something's wrong here, Grigory
Listen, let the dogs out
Under attack!
It's time to pull the trigger, the target is set, nineteen twenty
Fight the corrupt cops, listen you, criminal scum
Who's behind you, a devil's pack, damn you
Street heroes have turned into sons of b*tches. Ugh! It's disgusting to sing along
It's time to pull the trigger!
A doctor of science will prescribe a dose for all of us
Your internal predictor forecasts a threat
Read, watch, text messages, find out who's your friend and who's your enemy
Soldier
Church bells toll the alarm
For the motherland and for the contract
What about that?
What about that?
Sweet honey has turned into radioactive iodine
The sun is covered in darkness
Fist in hand
Under attack!
Man is vengeful, vendetta is second nature
I am my own judge and prosecutor
Today's action is for charity
I removed the fuse, I let go of the situation
What about that?
Breaking through the wall like a system, looking through the lens
Offering you some kind of help
It doesn't matter anymore what you did, man
It doesn't matter which garden the vegetable is from
(Aha-ha!)
Bloody rain is pouring somewhere
Click, shutter
Click, shutter
(Aha-ha-ha-ha-ha!)
Isn't this a vendetta?
Click, shutter