Текст и перевод песни YP - Ending Song

Ending Song

Ladki badi anjaani hai
Sapna hai sach hai kahaani hai
Dekho ye pagli bilkul na badli
Ye to vohi deewani hai
Ladka bada anjaana hai
Sapna hai sach hai fasana hai
Hay hay ye pagla bilkul na badla
Ye to vohi deewana hai

Paas rehke bhi thi doori
Jaane kaise thi majboori
Vaqt vo bhi ajeeb tha
Jab tu mere kareeb tha
Kho gayi tu ye kis jahaan mein
Main wahaan hoon dekh to zara

Ladka bada anjaana hai
Sapna hai sach hai fasana hai
Dekho ye pagli bilkul na badli
Ye to vohi deewani hai

Hum bheed mein bhi thi tanhai
Yaad har pal teri aayi
Roke koi mujhe zara
Bhar na aaye ye dil mera
Behke behke mere kadam hain
Aise mein tu sambhaal to zara

Ladki badi anjaani hai
Sapna hai sach hai kahaani hai
Haan haan ye pagla bilkul na badla
Ye to vohi deewana hai

Tumne na jaane kya sapne dikhaaye
Jaage na sota hai
Kuchh kuchh hota hai
Kuchh kuchh hota hai
Kuchh kuchh hota hai
Kuchh kuchh hota hai

Chanson de fin

Tu es si mystérieuse
Un rêve, une vérité, une histoire
Regarde cette folle, elle n'a pas changé du tout
C'est la même folle
Je suis si perdu
Un rêve, une vérité, une fiction
Oh, oh, ce fou n'a pas changé du tout
C'est le même fou

Même si nous étions proches, il y avait de la distance
Je ne sais pas pourquoi j'étais obligé de partir
Le temps était étrange aussi
Quand tu étais près de moi
Tu t'es perdu dans quel monde ?
Je suis là, regarde donc un peu

Je suis si perdu
Un rêve, une vérité, une fiction
Regarde cette folle, elle n'a pas changé du tout
C'est la même folle

Même dans la foule, je me sentais seul
Je me suis souvenu de toi à chaque instant
Quelqu'un arrête-moi un peu
Mon cœur ne se remplit pas
Mes pas errent, errent
S'il te plaît, calme-moi un peu

Tu es si mystérieuse
Un rêve, une vérité, une histoire
Oui, oui, ce fou n'a pas changé du tout
C'est le même fou

Tu m'as montré des rêves, je ne sais pas lesquels
Je ne me réveille pas, je ne dors pas
Quelque chose se passe
Quelque chose se passe
Quelque chose se passe
Quelque chose se passe