Blm - YRF Tony перевод на немецкий

Blm

"Three weeks ago, Trayvon Martin an unarmed black teenager
Was shot down by a white neighborhood watchmen who claimed self defense"
"I just want justice to be served for him"
"Black lives"
"Matter"
"Black lives"
"Matter"

Calling my people, it's time we take a stand
Cops steady killing us when there's nothing in our hand but
How were you threatened, you're the only one who had a gun
Now somebodies crying over they dead son, and then
On to the next after the last ones done
At this point I really think you just be shootin for fun
My people dying, when is it gonna stop
All of my people being killed by these fucked up cops
I mean,
Don't you get it, they don't see us as people
We're all niggas in they eyes, man we'll never be equal
You know what, fuck being silent,
They didn't wanna listen when we try to protest without the violence
This is the world and I'm so shocked
I have a true misunderstanding of a warning shot
My people dying when they didn't commit a crime
I know you see it man they killing us off one at a time
Tell me why, why we get so much hate
Shot dead then they go back and claim it was a mistake
Don't you understand that we have dreams
I'm not the only one but so did Alton sterling
And so did Sandra bland, and so did Trayvon Martin
But now they all resting up in a coffin
At this point, somebodies gotta pay
Turn myself to god, I bow my head and then I pray
But through all the prayers it'll never go away
Every time I get pulled over my heart drops, I feel afraid
We gotta stand up, it's to march in this parade
Once we win this war, we'll make it a holiday

"We don't want a loop, that's not what we out here for"
"But we do want justice, and we equality"
"Being silent, or not intervening to me, you're complicit"

I see my people dying every time it really gets to me
I wasn't a slave but I'm still affected by the history
You kill my people and have no motherfucking sympathy
I see how it's gonna be so I gotta move differently
I might not die next but no cap I wouldn't doubt it
Rubber bullets going off when BLM is getting shouted
Told my loved ones get a pistol cuz we always getting scouted
I'd rather die with it than going in without it
The world needs change fuck an apology
I'm going insane how bout we take you from yo family
We treat y'all how y'all treat us now it's a fucking tragedy
Going back and forth because we only want equality
Now we seem crazy cuz we only want respect
You had George detained and put ya knee up on his neck
I've had enough, this shit been going on for centuries
Educate ya self man it's all apart of history
We fought for this country just to get a little liberty
You put us back in shackles even when we got the victory
Yeah we need change but it only takes time
We can step out of the shoes but you could never walk in mine
Maybe we can switch lives so you can see it from my eyes
Then you'll probably see how the world needs a redesign
There is a difference between your culture and mine
Yeah we need change but it only takes time

"Say his name"
"George Floyd"
"Trayvon Martin"
"Philando Castile"
"Sandra Bland"
"Alton Sterling"
"Ahmaud Arbery"
"There's no reason for this, we're all humans"
"So please, stop killing us"

Schwarze Leben zählen

"Vor drei Wochen wurde Trayvon Martin, ein unbewaffneter schwarzer Teenager,
von einem weißen Nachbarschaftswächter erschossen, der Notwehr geltend machte."
"Ich möchte nur, dass ihm Gerechtigkeit widerfährt."
"Schwarze Leben"
"zählen"
"Schwarze Leben"
"zählen"

Ich rufe mein Volk, es ist Zeit, dass wir uns erheben.
Cops töten uns ständig, obwohl wir nichts in der Hand haben, aber
wie wurdest du bedroht, du bist der Einzige, der eine Waffe hatte?
Jetzt weint jemand über seinen toten Sohn, und dann
weiter zum nächsten, nachdem der letzte erledigt ist.
An diesem Punkt denke ich wirklich, dass ihr einfach zum Spaß schießt.
Meine Leute sterben, wann wird es aufhören?
Alle meine Leute werden von diesen verdammten Cops getötet.
Ich meine,
versteht ihr es nicht, sie sehen uns nicht als Menschen.
Wir sind alle Nigger in ihren Augen, Mann, wir werden niemals gleich sein.
Weißt du was, scheiß auf das Schweigen,
sie wollten nicht zuhören, als wir versuchten, ohne Gewalt zu protestieren.
Das ist die Welt und ich bin so schockiert.
Ich habe ein echtes Missverständnis von einem Warnschuss.
Meine Leute sterben, obwohl sie kein Verbrechen begangen haben.
Ich weiß, du siehst es, Mann, sie töten uns einen nach dem anderen.
Sag mir, warum, warum wir so viel Hass bekommen.
Erschossen, dann behaupten sie, es sei ein Fehler gewesen.
Verstehst du nicht, dass wir Träume haben?
Ich bin nicht der Einzige, aber Alton Sterling hatte sie auch,
und Sandra Bland auch, und Trayvon Martin auch.
Aber jetzt ruhen sie alle in einem Sarg.
An diesem Punkt muss jemand bezahlen.
Ich wende mich an Gott, ich beuge mein Haupt und bete.
Aber trotz aller Gebete wird es niemals verschwinden.
Jedes Mal, wenn ich angehalten werde, sinkt mein Herz, ich habe Angst.
Wir müssen aufstehen, es heißt, in dieser Parade zu marschieren.
Wenn wir diesen Krieg gewinnen, machen wir ihn zu einem Feiertag.

"Wir wollen keine Schleife, das ist nicht das, wofür wir hier sind."
"Aber wir wollen Gerechtigkeit und Gleichheit."
"Schweigen oder nicht einzugreifen bedeutet für mich, dass du mitschuldig bist."

Ich sehe meine Leute sterben, jedes Mal nimmt es mich wirklich mit.
Ich war kein Sklave, aber ich bin immer noch von der Geschichte betroffen.
Ihr tötet meine Leute und habt kein verdammtes Mitgefühl.
Ich sehe, wie es sein wird, also muss ich mich anders verhalten.
Ich sterbe vielleicht nicht als Nächstes, aber ohne Witz, ich würde es nicht bezweifeln.
Gummigeschosse gehen los, wenn BLM gerufen wird.
Habe meinen Lieben gesagt, sie sollen sich eine Pistole besorgen, weil wir immer ausgespäht werden.
Ich sterbe lieber damit, als ohne sie zu gehen.
Die Welt braucht Veränderung, scheiß auf eine Entschuldigung.
Ich werde verrückt, wie wäre es, wenn wir dich deiner Familie wegnehmen?
Wir behandeln euch, wie ihr uns behandelt, jetzt ist es eine verdammte Tragödie.
Wir gehen hin und her, weil wir nur Gleichheit wollen.
Jetzt scheinen wir verrückt, weil wir nur Respekt wollen.
Ihr habt George festgehalten und euer Knie auf seinen Nacken gelegt.
Ich habe genug, das geht schon seit Jahrhunderten so.
Bilde dich selbst, Mann, es ist alles Teil der Geschichte.
Wir haben für dieses Land gekämpft, nur um ein wenig Freiheit zu bekommen.
Ihr legt uns wieder in Ketten, selbst wenn wir den Sieg errungen haben.
Ja, wir brauchen Veränderung, aber es braucht Zeit.
Wir können aus den Schuhen heraustreten, aber du könntest niemals in meinen gehen.
Vielleicht können wir das Leben tauschen, damit du es aus meinen Augen sehen kannst.
Dann wirst du wahrscheinlich sehen, wie die Welt ein Redesign braucht.
Es gibt einen Unterschied zwischen deiner und meiner Kultur.
Ja, wir brauchen Veränderung, aber es braucht Zeit.

"Sag seinen Namen"
"George Floyd"
"Trayvon Martin"
"Philando Castile"
"Sandra Bland"
"Alton Sterling"
"Ahmaud Arbery"
"Dafür gibt es keinen Grund, wir sind alle Menschen."
"Also bitte, hört auf, uns zu töten."