Wait & See - YT перевод на немецкий

Wait & See

Look, If I've told you that I love you
Then why'd you even care about the other girls I've seen?
(Like why's it matter?)
Baby, If I didn't love you would I look you in your eyes
And tell you you're the one for me? (I wouldn't lie)
Look, I've told you that I trust you what am I supposed to do
If you still say you don't trust me? (It wasn't my fault)
Dunno if it's gonna last, dunno who's gonna break who's heart
Guess we'll have to wait and see

Listen, I know what I did was nuts
I know there ain't no ifs or buts
And I know I wrecked our trust
But I dunno why you'd focus on the bad
When you could focus on like every other moment that we've shared
To leave that out would be unfair
Look, I'm admitting that I done messed up
Like we all do
And I was too yakked up when I called you
So I didn't really speak my mind
And I didn't really take the time
To hear you out
And you're for real one of a kind
So, baby let me take you out and make it up to you
What's it gonna take to win you back?
I wish I could wheel up time
I wish I could spin this back
And I know it must've hurt
You think I stabbed you in the back
What you seem to think it was I promise you it wasn't that
I swear to you that everything we have means way more to me
We can build the trust back bit by bit
Girl you ain't gotta give your all to me
You're the ceiling and I swear that she's the floor to me
You think I'm playing you're my queen
I swear you're way more than a pawn to me

Look I know I messed up
It couldn't have come at worse timing
If you say I ain't the one then who's the one?
How're you gon' find him?
Cloudy skies I'm waiting for the silver lining
Could be with me or without me
I just wanna see you shining
Look I know I messed up
It couldn't have come at worse timing
If you say I ain't the one then who's the one?
How're you gon' find him?
Cloudy skies I'm waiting for the silver lining
Could be with me or without me
I just wanna see you shining

Look, If I've told you that I love you
Then why'd you even care about the other girls I've seen?
(It shouldn't matter)
Baby, If I didn't love you would I look you in your eyes
And tell you you're the one for me? (Nah I wouldn't)
Look, I've told you that I trust you what am I supposed to do
If you still say you don't trust me? (Wasn't my fault)
Dunno if it's gonna last, dunno who's gonna break who's heart
Guess we'll have to wait and see

Wait & See

Schau, wenn ich dir gesagt habe, dass ich dich liebe,
warum machst du dir dann überhaupt Gedanken über die anderen Mädchen, die ich getroffen habe?
(Warum ist das wichtig?)
Baby, wenn ich dich nicht lieben würde, würde ich dir dann in die Augen schauen
und dir sagen, dass du die Richtige für mich bist? (Ich würde nicht lügen)
Schau, ich habe dir gesagt, dass ich dir vertraue, was soll ich tun,
wenn du immer noch sagst, dass du mir nicht vertraust? (Es war nicht meine Schuld)
Ich weiß nicht, ob es halten wird, weiß nicht, wer wessen Herz brechen wird,
Ich schätze, wir müssen abwarten und sehen.

Hör zu, ich weiß, was ich getan habe, war verrückt,
ich weiß, es gibt kein Wenn und Aber,
und ich weiß, ich habe unser Vertrauen zerstört,
aber ich weiß nicht, warum du dich auf das Schlechte konzentrierst,
wenn du dich auf all die anderen Momente konzentrieren könntest, die wir geteilt haben.
Das auszulassen, wäre unfair.
Schau, ich gebe zu, dass ich Mist gebaut habe,
wie wir alle,
und ich war zu high, als ich dich anrief,
also habe ich nicht wirklich meine Meinung gesagt,
und ich habe mir nicht wirklich die Zeit genommen,
dir zuzuhören,
und du bist wirklich einzigartig.
Also, Baby, lass mich dich ausführen und es wieder gutmachen.
Was muss ich tun, um dich zurückzugewinnen?
Ich wünschte, ich könnte die Zeit zurückdrehen,
ich wünschte, ich könnte das rückgängig machen,
und ich weiß, es muss wehgetan haben.
Du denkst, ich bin dir in den Rücken gefallen,
was du zu denken scheinst, ich verspreche dir, so war es nicht.
Ich schwöre dir, dass alles, was wir haben, mir viel mehr bedeutet.
Wir können das Vertrauen Stück für Stück wieder aufbauen,
Mädchen, du musst mir nicht alles geben.
Du bist der Himmel, und ich schwöre, sie ist der Boden für mich.
Du denkst, ich spiele nur, du bist meine Königin,
ich schwöre, du bist viel mehr als eine Schachfigur für mich.

Schau, ich weiß, ich habe Mist gebaut,
es hätte zu keinem schlechteren Zeitpunkt kommen können.
Wenn du sagst, ich bin nicht der Richtige, wer ist dann der Richtige?
Wie willst du ihn finden?
Bewölkter Himmel, ich warte auf den Silberstreif am Horizont.
Könnte mit mir oder ohne mich sein,
ich will dich nur strahlen sehen.
Schau, ich weiß, ich habe Mist gebaut,
es hätte zu keinem schlechteren Zeitpunkt kommen können.
Wenn du sagst, ich bin nicht der Richtige, wer ist dann der Richtige?
Wie willst du ihn finden?
Bewölkter Himmel, ich warte auf den Silberstreif am Horizont,
könnte mit mir oder ohne mich sein,
ich will dich nur strahlen sehen.

Schau, wenn ich dir gesagt habe, dass ich dich liebe,
warum machst du dir dann überhaupt Gedanken über die anderen Mädchen, die ich gesehen habe?
(Es sollte keine Rolle spielen)
Baby, wenn ich dich nicht lieben würde, würde ich dir in die Augen schauen
und dir sagen, dass du die Richtige für mich bist? (Nein, würde ich nicht)
Schau, ich habe dir gesagt, dass ich dir vertraue, was soll ich tun,
wenn du immer noch sagst, dass du mir nicht vertraust? (Es war nicht meine Schuld)
Ich weiß nicht, ob es halten wird, weiß nicht, wer wessen Herz brechen wird,
Ich schätze, wir müssen abwarten und sehen.