YT - Soho - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни YT - Soho




Soho
Soho
French girl and she know she's her just like the magazine
Fille française et elle sait qu'elle est elle comme le magazine
Shadow Project stepping like a ghost you'd think it's Halloween
Projet d'ombre marchant comme un fantôme, vous penseriez que c'est Halloween
I keep taking girls to cinema there's nothing that I haven't seen
Je continue à emmener des filles au cinéma il n'y a rien que je n'ai pas vu
Unreleased exclusives, rocking pieces that you haven't seen
Des exclusivités inédites, des pièces à bascule que vous n'avez pas vues
What's the currency out there? You wouldn't know because haven't been
Quelle est la monnaie là-bas? Tu ne saurais pas parce que tu n'as pas été
If you ain't talking bout some money might as well speak Cantonese
Si tu ne parles pas d'argent, autant parler cantonais
Flourescent Stoney jumper this ain't orange this tangerine
Pull Stoney fluorescent ce n'est pas orange cette mandarine
I ain't even dressing these just Forces and some baggy jeans
Je n'habille même pas ces Forces et des jeans amples
I'm like I ain't even dressing this a plain white tee with a logo
Je suis comme si je n'habillais même pas ce t-shirt blanc uni avec un logo
Okay it's a bogo
D'accord c'est un bogo
From them times I queued in Soho
D'eux fois j'ai fait la queue à Soho
We was rocking fakes back then but keep it on the low low
Nous balancions des contrefaçons à l'époque mais restons sur le bas bas
We know you rocking reps, okay for you, for us a no go
Nous savons que vous bercez les représentants, d'accord pour vous, pour nous c'est non
Shawty giving West Af, maybe Benin, maybe Togo
Shawty donnant l'Ouest de l'Afrique, peut-être le Bénin, peut-être le Togo
Nah this ain't Club Penguin we been booling in the dojo
Non, ce n'est pas Club Penguin, nous avons boolé dans le dojo
I can't even step out with my girl cos they keep asking her for photos
Je ne peux même pas sortir avec ma copine parce qu'ils n'arrêtent pas de lui demander des photos
Boy you don't exist anymore you're a dodo
Garçon tu n'existes plus tu es un dodo
Show organisers keep on bugging me for promo
Les organisateurs du spectacle continuent de m'embêter pour la promo
I'm leaving Canada cos when I look at London I get fomo
Je quitte le Canada parce que quand je regarde Londres, je deviens fomo
Shawty always tryna take a pic she thinks she's Kojo
Shawty essaie toujours de prendre une photo elle pense qu'elle est Kojo
That boy tryna shoot a vid but he ain't LAUZZA, Zack or Koko
Ce garçon essaie de tourner une vidéo mais il n'est pas LAUZZA, Zack ou Koko
She think she's got a chance with me, better chance she wins the lotto
Elle pense qu'elle a une chance avec moi, une meilleure chance qu'elle gagne au loto
Shawty posted on my lap we turn the club to Santa's grotto
Shawty a posté sur mes genoux, nous tournons le club vers la grotte du Père Noël
I don't like this fancy food I'm playing around with my risotto
Je n'aime pas cette nourriture raffinée, je joue avec mon risotto
My keyboard's floating off the Wray's
Mon clavier flotte sur le Wray
I'll have to hit you back tomorrow
Je devrai te répondre demain
French girl and she know she's her just like the magazine
Fille française et elle sait qu'elle est elle comme le magazine
Shadow Project stepping like a ghost you'd think it's Halloween
Projet d'ombre marchant comme un fantôme, vous penseriez que c'est Halloween
I keep taking girls to cinema there's nothing that I haven't seen
Je continue à emmener des filles au cinéma il n'y a rien que je n'ai pas vu
Unreleased exclusives, rocking pieces that you haven't seen
Des exclusivités inédites, des pièces à bascule que vous n'avez pas vues
What's the currency out there? You wouldn't know because haven't been
Quelle est la monnaie là-bas? Tu ne saurais pas parce que tu n'as pas été
If you ain't talking bout some money might as well speak Cantonese
Si tu ne parles pas d'argent, autant parler cantonais
Flourescent Stoney jumper this ain't orange this tangerine
Pull Stoney fluorescent ce n'est pas orange cette mandarine
I ain't even dressing these just Forces and some baggy jeans
Je n'habille même pas ces Forces et des jeans amples
I'm like I ain't even dressing this a plain white tee with a logo
Je suis comme si je n'habillais même pas ce t-shirt blanc uni avec un logo
Okay it's a bogo
D'accord c'est un bogo
From them times I queued in Soho
D'eux fois j'ai fait la queue à Soho
From them times I-
D'eux fois je-
From them times I queued in-
D'eux fois j'ai fait la queue-
From them times I queued in Soho
D'eux fois j'ai fait la queue à Soho
How come?
Comment se fait-il?
How come when it's time to pay the bill man you're a no show?
Comment se fait-il que quand il est temps de payer la facture, tu ne sois pas là?





Авторы: Tola Alade


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.