Something New - YT перевод на немецкий

Something New

She just told me that I'm fine, I said tell me something new
She said all your niggas fly, I said tell me something new
She just told me that we're done, I said tell me something true
Baby tell me something true
Baby tell me something new

I done told you I'm the one
Baby tell me sumn bout you
Cos I know you've heard of me
And I don't know much bout you
I just pulled up in New York
How'd I get here? Yes, I flew
I didn't think she was the one
Still I can't believe we're through
I just walked out with the baddest jawn because that's just what I do
I just put 452 on my shoes
Because I know I've got nothing to lose
I'm so funny so I know she gon' choose
Old money it should be on a cruise
Read message got her feeling all blue
When the time comes what are you gonna do?
Feel like Dev I'm rocking Vetements Pants man
When the money hit my bank I did a handstand
Rick Owens strait jacket I'm a mad man
I'm with e we took them vow(el)s so you can't hang man

And she just told me that I'm fine, I said tell me something new
She said all your niggas fly, I said tell me something new
She just told me that we're done, I said tell me something true
Baby tell me something true
Girl I know that we aint through
(You know you're lying!)
She said all your, she said all your
She said all your niggas fly, I said tell me something new
And she just told me that we're done, I said tell me something true
Baby tell me something true
Baby tell me something new

Cos I know you've heard of me
And I don't know much bout you
I done told you I'm the one
Baby tell me sumn bout you
I done told you I'm the one
No I can't be number two

Etwas Neues

Sie sagte mir gerade, dass ich gut aussehe, ich sagte, erzähl mir was Neues
Sie sagte, alle deine Jungs sind cool, ich sagte, erzähl mir was Neues
Sie sagte mir gerade, dass wir fertig sind, ich sagte, sag mir was Wahres
Baby, sag mir was Wahres
Baby, erzähl mir was Neues

Ich habe dir gesagt, dass ich der Eine bin
Baby, erzähl mir was über dich
Denn ich weiß, du hast von mir gehört
Und ich weiß nicht viel über dich
Ich bin gerade in New York angekommen
Wie bin ich hierher gekommen? Ja, ich bin geflogen
Ich dachte nicht, dass sie die Richtige ist
Trotzdem kann ich nicht glauben, dass wir getrennt sind
Ich bin gerade mit dem heißesten Mädchen rausgegangen, weil ich das einfach so mache
Ich habe gerade 452 auf meine Schuhe getan
Weil ich weiß, dass ich nichts zu verlieren habe
Ich bin so witzig, also weiß ich, dass sie sich für mich entscheiden wird
Altes Geld, es sollte auf einer Kreuzfahrt sein
Nachricht gelesen, sie fühlt sich ganz blau
Wenn die Zeit kommt, was wirst du tun?
Fühle mich wie Dev, ich trage Vetements Hosen, Mann
Als das Geld auf meinem Konto ankam, machte ich einen Handstand
Rick Owens Zwangsjacke, ich bin ein verrückter Mann
Ich bin mit e, wir haben die Vokale genommen, also kannst du nicht mithalten, Mann

Und sie sagte mir gerade, dass ich gut aussehe, ich sagte, erzähl mir was Neues
Sie sagte, alle deine Jungs sind cool, ich sagte, erzähl mir was Neues
Sie sagte mir gerade, dass wir fertig sind, ich sagte, sag mir was Wahres
Baby, sag mir was Wahres
Mädchen, ich weiß, dass wir nicht fertig sind
(Du weißt, dass du lügst!)
Sie sagte, alle deine, sie sagte, alle deine
Sie sagte, alle deine Jungs sind cool, ich sagte, erzähl mir was Neues
Und sie sagte mir gerade, dass wir fertig sind, ich sagte, sag mir was Wahres
Baby, sag mir was Wahres
Baby, erzähl mir was Neues

Denn ich weiß, du hast von mir gehört
Und ich weiß nicht viel über dich
Ich habe dir gesagt, dass ich der Eine bin
Baby, erzähl mir was über dich
Ich habe dir gesagt, dass ich der Eine bin
Nein, ich kann nicht die Nummer zwei sein