YT feat. Evie - Summer - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни YT feat. Evie - Summer




Summer
Лето
Baby, I don't mean to be a bummer
Детка, я не хочу быть занудой,
Nothing's really been the same since the summer
Но все пошло наперекосяк с того самого лета.
Girl, I thought we had a spark like thunder
Девочка моя, мне казалось, между нами пробежала искра, словно гром среди ясного неба.
I've been tryna keep my feelings undercover
Я пытаюсь скрыть свои чувства,
Baby, nothing's been the same since the summer
Малыш, все не так, как было тем летом.
Don't you worry, girl, I'm sure you'll find another
Не переживай, девочка моя, я уверен, ты найдешь другого.
I dunno if it's you or me but it just ain't right girl it just can't be
Я не знаю, в тебе ли дело или во мне, но это неправильно, девочка, так просто не может быть.
Can we just sit down for a minute?
Мы можем просто сесть на минутку?
I don't know what kind of life we think we're living
Я не понимаю, какую жизнь, по-твоему, мы живем.
People keep catching me, cancelling my plans
Люди постоянно ловят меня, срывая мои планы,
And I haven't been around since this all began
И я нигде не появлялся с тех пор, как все это началось.
Baby, tell me why
Детка, скажи мне, почему?
Why'd you keep on acting like you're dumb? I know you know
Почему ты продолжаешь притворяться глупой? Я знаю, ты знаешь.
Why'd you keep on saying you'll never leave? I know you'll go
Зачем ты продолжаешь говорить, что никогда не уйдешь? Я знаю, ты уйдешь.
I been tryna hold it in but I might explode
Я пытался держать это в себе, но я могу взорваться.
Baby girl, you cracked my code
Девочка моя, ты взломала мой код.
Think we moved too fast but the time felt slow
Кажется, мы слишком быстро сблизились, но время тянулось медленно.
And you tell me that you love me but it sure don't show
И ты говоришь мне, что любишь меня, но это не так.
You might as well just spit my name out of your mouth
Ты могла бы просто выплюнуть мое имя из своего рта.
Why is it so hard to drown you out?
Почему так трудно выбросить тебя из головы?
I've told you that you are wasting my time
Я же говорил тебе, что ты тратишь мое время,
But I just want you to stay mine
Но я просто хочу, чтобы ты была моей.
Girl, I want you to stay mine
Девочка моя, я хочу, чтобы ты была моей.
But you know you can't stay at mine
Но ты знаешь, что ты не можешь остаться у меня.
And I want you to take your time
И я хочу, чтобы ты не торопилась,
But make sure we don't waste no time
Но давай не будем тратить время впустую.
All of my life I've been looking for someone and girl I was sure it was you
Всю свою жизнь я искал кого-то, и, девочка, я был уверен, что это ты.
But now you've been acting all different you've got me confused I don't know what to do
Но теперь ты ведешь себя по-другому, ты меня запутала, я не знаю, что делать.
Baby, I don't mean to be a bummer
Детка, я не хочу быть занудой,
Nothing's really been the same since the summer
Но все пошло наперекосяк с того самого лета.
Girl, I thought we had a spark like thunder
Девочка моя, мне казалось, между нами пробежала искра, словно гром среди ясного неба.
I've been tryna keep my feelings undercover
Я пытаюсь скрыть свои чувства,
Baby, nothing's been the same since the summer
Малыш, все не так, как было тем летом.
Don't you worry, girl, I'm sure you'll find another
Не переживай, девочка моя, я уверен, ты найдешь другого.
I dunno if it's you or me but it just ain't right girl it just can't be
Я не знаю, в тебе ли дело или во мне, но это неправильно, девочка, так просто не может быть.
Couldn't you have been patient for me?
Разве ты не могла потерпеть ради меня?
It's not my fault we're tearing at the seams
Это не моя вина, что мы трещим по швам.
Can't you just give me the time that I need?
Ты не можешь просто дать мне время, которое мне нужно?
Oh, can't you just give me the time that I need?
О, ты не можешь просто дать мне время, которое мне нужно?
Baby, I don't mean to be a bummer
Детка, я не хочу быть занудой,
Nothing's really been the same since the summer
Но все пошло наперекосяк с того самого лета.
I've been tryna keep my feelings undercover
Я пытаюсь скрыть свои чувства,
Don't you worry, girl, I'm sure you'll find another
Не переживай, девочка моя, я уверен, ты найдешь другого.
Baby, nothing's been the same since the summer
Малыш, все не так, как было тем летом.
I hate to say it man I hate to be a bummer
Ненавижу это говорить, ненавижу быть занудой,
Can you take me back to the summer?
Ты можешь вернуть меня в то лето?
Yeah, can you take me back to the summer?
Да, ты можешь вернуть меня в то лето?
Baby, I don't mean to be a bummer
Детка, я не хочу быть занудой,
Nothing's really been the same since the summer
Но все пошло наперекосяк с того самого лета.
Girl, I thought we had a spark like thunder
Девочка моя, мне казалось, между нами пробежала искра, словно гром среди ясного неба.
I've been tryna keep my feelings undercover
Я пытаюсь скрыть свои чувства,
Baby, nothing's been the same since the summer
Малыш, все не так, как было тем летом.
Don't you worry, girl, I'm sure you'll find another
Не переживай, девочка моя, я уверен, ты найдешь другого.
I dunno if it's you or me but it just ain't right girl it just can't be
Я не знаю, в тебе ли дело или во мне, но это неправильно, девочка, так просто не может быть.





Авторы: Tola Alade

YT feat. Evie - SSS2 </3
Альбом
SSS2 </3
дата релиза
04-07-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.