Inbox My Heart - YTCracker feat. Chris Y перевод на немецкий

Inbox My Heart

Inbox notification, heart racing
Click new messages, load up the page and
See her thumbnail framed in my browser
Could it be just a chance encounter?
Click on her photos, missed connections
Scrutinize them all, look for imperfections
Can't take chances, we're barely honest
But a girls pictures are rarely this flawless

Hit reply, say "I'm astonished!
M'lady, you look just like a goddess
Forgive me but I can't believe that im speaking
To such a queen on this fine weekend"
I click send then i wait
For my message to translate to a date
Read receipts will indicate
What the future holds with my future mate

Shot through the heart
By a message today
She inboxed my heart
With a message risque
Shot through the heart
By a message today
Right from the start
My hearts beating away

Shot through the heart
By a message today
She inboxed my heart
With a message risque
Shot through the heart
By a message today
Right from the start
My hearts beating away

It's obvious my game is so solid
A pickup artist dropping mad knowledge
Theres no way she resists the charm
Of the seductive text coming out of these arms
I can be coy and act aloof
When she ask if I'm real - can I show her proof?
Yes, you bet your ass I'm that cute
Yes, I clean up nice in that suit

Would you agree to a meeting
To punctuate this online greeting?
I can tell we'd hit it off
It's obvious were cut from the same cloth
Just tell me where to scoop ya
And when youre free in the near future
Click submit again
And now I'm getting me a girlfriend (whoo)

Shot through the heart
By a message today
She inboxed my heart
With a message risque
Shot through the heart
By a message today
Right from the start
My hearts beating away

Shot through the heart
By a message today
She inboxed my heart
With a message risque
Shot through the heart
By a message today
Right from the start
My hearts beating away

Yeah!

Shot through the heart...

Whoa, shot through the heart...

Yeah, yeah, yeah, yeah...

My heart's beating, yeah...

Inbox Mein Herz

Posteingangsbenachrichtigung, Herzrasen
Klicke auf neue Nachrichten, lade die Seite und
Sehe ihr Miniaturbild in meinem Browser
Könnte es nur eine zufällige Begegnung sein?
Klicke auf ihre Fotos, verpasste Verbindungen
Untersuche sie alle, suche nach Unvollkommenheiten
Kann keine Risiken eingehen, wir sind kaum ehrlich
Aber die Bilder eines Mädchens sind selten so makellos

Antworte, sage: "Ich bin erstaunt!
Meine Dame, du siehst aus wie eine Göttin
Vergib mir, aber ich kann nicht glauben, dass ich spreche
Zu solch einer Königin an diesem schönen Wochenende"
Ich klicke auf Senden und warte dann
Dass meine Nachricht sich in ein Date verwandelt
Lesebestätigungen werden anzeigen
Was die Zukunft mit meiner zukünftigen Partnerin bereithält

Ins Herz getroffen
Durch eine Nachricht heute
Sie hat mein Herz per Inbox erreicht
Mit einer gewagten Nachricht
Ins Herz getroffen
Durch eine Nachricht heute
Gleich von Anfang an
Schlägt mein Herz wie wild

Ins Herz getroffen
Durch eine Nachricht heute
Sie hat mein Herz per Inbox erreicht
Mit einer gewagten Nachricht
Ins Herz getroffen
Durch eine Nachricht heute
Gleich von Anfang an
Schlägt mein Herz wie wild

Es ist offensichtlich, dass mein Spiel so solide ist
Ein Aufreißer, der verrücktes Wissen verbreitet
Es gibt keine Möglichkeit, dass sie dem Charme widersteht
Des verführerischen Textes, der aus diesen Armen kommt
Ich kann schüchtern sein und mich distanziert verhalten
Wenn sie fragt, ob ich echt bin - kann ich ihr einen Beweis zeigen?
Ja, du kannst deinen Arsch darauf verwetten, dass ich so süß bin
Ja, ich sehe gut aus in diesem Anzug

Würdest du einem Treffen zustimmen
Um diese Online-Begrüßung zu unterstreichen?
Ich kann sagen, wir würden uns gut verstehen
Es ist offensichtlich, dass wir aus dem gleichen Holz geschnitzt sind
Sag mir einfach, wo ich dich abholen soll
Und wann du in naher Zukunft Zeit hast
Klicke erneut auf "Senden"
Und jetzt bekomme ich eine Freundin (whoo)

Ins Herz getroffen
Durch eine Nachricht heute
Sie hat mein Herz per Inbox erreicht
Mit einer gewagten Nachricht
Ins Herz getroffen
Durch eine Nachricht heute
Gleich von Anfang an
Schlägt mein Herz wie wild

Ins Herz getroffen
Durch eine Nachricht heute
Sie hat mein Herz per Inbox erreicht
Mit einer gewagten Nachricht
Ins Herz getroffen
Durch eine Nachricht heute
Gleich von Anfang an
Schlägt mein Herz wie wild

Yeah!

Ins Herz getroffen...

Whoa, ins Herz getroffen...

Yeah, yeah, yeah, yeah...

Mein Herz schlägt, yeah...