Текст и перевод песни YTCracker - On My Starship
Science
Officer's
log
Journal
de
bord
de
l'officier
scientifique
Stardate:
tomorrow
Date
stellaire:
demain
I
been
time
travelin'
again
J'ai
encore
voyagé
dans
le
temps
Thanks
to
the
brilliant
work
of
engineering
Grâce
au
travail
brillant
de
l'ingénierie
The
space
weed
took
me
to
the
next
level
L'herbe
spatiale
m'a
emmené
au
niveau
supérieur
On
Y
Sur
Y
I
present
you
a
medal
Je
te
présente
une
médaille
Science
achievement
unlocked
(unlocked,
unlocked,
unlocked)
Réussite
scientifique
débloquée
(débloquée,
débloquée,
débloquée)
Thank
you
for
your
attentiveness
Merci
pour
ton
attention
To
forward
thrusters
Aux
propulseurs
avant
Engage
new
busters
Engage
de
nouveaux
destructeurs
I
cut
the
mustard
J'ai
réussi
Equipment
check
computer:
Vérification
de
l'équipement
par
ordinateur:
How
many
parsecs
back
did
we
start
this
adventure?
Combien
de
parsecs
en
arrière
avons-nous
commencé
cette
aventure?
It
seems
that
our
distance
Il
semble
que
notre
distance
War
path
of
least
resistance
Chemin
de
guerre
de
moindre
résistance
Insists
that
our
course
is
skewed
(what?)
Insiste
sur
le
fait
que
notre
cap
est
biaisé
(quoi?)
(Yea)
Fortune
smiles
(Ouais)
La
fortune
sourit
We'll
win
the
vicinity
of
anti's
Nous
gagnerons
la
proximité
des
anti'
Drop
a
fucking
bomb
on
em'
Lâche
une
putain
de
bombe
dessus
Blackberry
motherfucker
Salope
de
mûre
Ooo,
the
battle
is
fierce
Ooo,
la
bataille
est
féroce
And
my
style
sheet
hides
all
the
replies
Et
ma
feuille
de
style
cache
toutes
les
réponses
Habitually
anti's
Habituellement
anti'
The
Game
is
mine
Le
jeu
est
à
moi
Throw
them
haters
in
the
brig
if
they
actin'
up
Jette
ces
haineux
dans
le
cachot
s'ils
agissent
Throw
them
haters
in
the
brig
if
they
actin'
up
Jette
ces
haineux
dans
le
cachot
s'ils
agissent
Throw
them
haters
in
the
brig
if
they
actin'
up
Jette
ces
haineux
dans
le
cachot
s'ils
agissent
In
the
name
of
the
Spam
God,
that's
what's
up
Au
nom
du
Dieu
du
spam,
c'est
comme
ça
Throw
em'
in
the
brig
Jette-les
au
cachot
Throw
em'
in
the
brig
Jette-les
au
cachot
Throw
em'
in
the
brig
if
they
actin'
up
Jette-les
au
cachot
s'ils
agissent
In
the
name
of
the
Spam
God,
that's
what's
up
Au
nom
du
Dieu
du
spam,
c'est
comme
ça
Throw
em'
in
the
brig
Jette-les
au
cachot
Throw
em'
in
the
brig
Jette-les
au
cachot
Throw
em'
in
the
brig
if
they
actin'
up
Jette-les
au
cachot
s'ils
agissent
In
the
name
of
the
Spam
God,
that's
what's
up
Au
nom
du
Dieu
du
spam,
c'est
comme
ça
Оцените перевод
1
On My Starship
2 I Got the Product
3 The Link
4 Broke In This Trendy City
5 Take a Knee
6 No Need
7 Space Walk
8 In a Pinch
9 Throne I Own
10 I Can
11 I Can't Lie
12 Come Again
2 I Got the Product
3 The Link
4 Broke In This Trendy City
5 Take a Knee
6 No Need
7 Space Walk
8 In a Pinch
9 Throne I Own
10 I Can
11 I Can't Lie
12 Come Again
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.