Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Social Engineering
Soziale Manipulation
This
is
a
song
if
you
need
a
crash
course
Das
ist
ein
Lied,
wenn
du
einen
Crashkurs
brauchst,
In
manipulating
people
using
the
force
Um
Leute
mit
Gewalt
zu
manipulieren,
Yeah
fear;
I'm
a
social
engineer
Ja,
Angst;
Ich
bin
ein
Sozialingenieur,
Getting
what
I
want
by
talking
off
your
ear
Ich
bekomme,
was
ich
will,
indem
ich
dir
die
Ohren
voll
labere,
I
take
advantage
of
your
weakness
Ich
nutze
deine
Schwäche
aus,
By
overrunning
all
your
brain
cells
with
eliteness
Indem
ich
all
deine
Gehirnzellen
mit
Überlegenheit
überrolle.
[I'm
a
leet
boy]
[Ich
bin
ein
Leet-Boy]
So
when
you
see
me
dialing
up
your
phone
Also,
wenn
du
siehst,
dass
ich
deine
Nummer
wähle,
Don't
even
pick
it
up,
just
leave
it
alone
Geh
nicht
ran,
lass
es
einfach
liegen.
First
thing
you
realize
(is)
I've
got
the
power
Das
Erste,
was
du
merkst,
ist,
dass
ich
die
Macht
habe,
The
rep
on
the
phone
makes
$10
an
hour
Der
Mitarbeiter
am
Telefon
verdient
10
Dollar
die
Stunde.
Don't
succeed,
dial
someone
else
Wenn
du
keinen
Erfolg
hast,
wähle
jemand
anderen,
Someone
at
the
company
is
bound
to
help
Irgendjemand
in
der
Firma
wird
dir
sicher
helfen.
Compile
all
the
needed
information
about
your
target
Sammle
alle
nötigen
Informationen
über
dein
Ziel,
Who
they
are,
where
they
live,
ages
to
start
with
Wer
sie
sind,
wo
sie
wohnen,
ihr
Alter,
um
anzufangen.
Are
you
trying
to
get
a
password
set?
Versuchst
du,
ein
Passwort
zu
setzen?
Sit
down,
and
let
me
school
you
up
a
bit
Setz
dich
hin
und
lass
mich
dich
ein
wenig
schulen,
Süße.
Social
engineering
(16x)
Soziale
Manipulation
(16x)
So
I
call
and
say
'my
name
is
Blake'
Also
rufe
ich
an
und
sage:
"Mein
Name
ist
Blake",
I
need
this
I
need
that
now
who
do
I
take?
Ich
brauche
dies,
ich
brauche
das,
wen
nehme
ich
jetzt?
They
tell
me,
'I'm
sorry,
sir'
Sie
sagen
mir:
"Es
tut
mir
leid,
Sir",
I
guess
I
didn't
say
the
magic
words
Ich
glaube,
ich
habe
nicht
die
magischen
Worte
gesagt.
So
I
tell
'em
'let
me
talk
to
your
supe!
Also
sage
ich
ihnen:
"Lass
mich
mit
deinem
Vorgesetzten
sprechen!
Get
him
on
the
phone,
get
his
name,
get
his
group'
Hol
ihn
ans
Telefon,
hol
seinen
Namen,
hol
seine
Gruppe",
Hang
up,
and
then
I
press
redial
Ich
lege
auf
und
drücke
dann
Wahlwiederholung,
? Caller
ID
Camo
style
? Anrufer-ID
im
Camouflage-Stil
They
answer,
I
say
'my
name
is
Blake,
Sie
antworten,
ich
sage:
"Mein
Name
ist
Blake,
I
work
for
this
supe,
in
this
group,
what
you
take?
Ich
arbeite
für
diesen
Vorgesetzten,
in
dieser
Gruppe,
was
nimmst
du?
My
computers
a
little
bit
on
the
fritz
Mein
Computer
spinnt
ein
bisschen,
And
this
person
is
yelling
and
screaming
and
shit
Und
diese
Person
schreit
und
tobt
und
so,
I'm
new
here,
transferred
to
your
department
Ich
bin
neu
hier,
in
eure
Abteilung
versetzt,
I
don't
wanna
look
stupid,
please?'
Ich
will
nicht
dumm
aussehen,
bitte?"
It's
okay,
calm
down,
I'll
take
care
of
this
Es
ist
okay,
beruhige
dich,
ich
kümmere
mich
darum,
Just
hang
for
a
minute
while
I
alter
shit
Warte
einfach
eine
Minute,
während
ich
das
ändere.
Social
engineering
(16x)
Soziale
Manipulation
(16x)
Sometimes
its
a
little
bit
of
harder
then
that
Manchmal
ist
es
ein
bisschen
schwieriger,
And
you've
gotta
realize
'Why
even
bother
with
that?'
Und
du
musst
dich
fragen:
"Warum
sich
überhaupt
damit
abgeben?"
Sometimes
juice
isn't
worth
a
squeeze
Manchmal
lohnt
sich
der
Saft
nicht
für
die
Mühe,
Sometimes
you'll
save
a
couple
G's
Manchmal
sparst
du
ein
paar
Tausender,
Switch
airline
tickets
by
faking
illness
Tausche
Flugtickets,
indem
du
Krankheit
vortäuschst,
Switch
a
credit
card
by
saying
'bill
this'
Tausche
eine
Kreditkarte,
indem
du
sagst:
"Rechne
das
ab",
Snipe
hotels
with
a
reservation
Ergaunere
Hotels
mit
einer
Reservierung,
With
a
common
name
so
you
can
replace
it
Mit
einem
häufigen
Namen,
damit
du
ihn
ersetzen
kannst.
Takes
a
little
bit
of
practice
Es
braucht
ein
bisschen
Übung,
But
once
you're
the
man
then
you
can
yt-crack
this
Aber
wenn
du
erst
mal
der
Mann
bist,
kannst
du
das
yt-cracken,
Get
what
you
want
when
you
want
it
Bekomm,
was
du
willst,
wann
du
es
willst,
Get
discounts
on
all
your
services
Bekomm
Rabatte
auf
all
deine
Dienstleistungen,
Get
brakes
on
all
your
base
Bekomm
Nachlässe
auf
all
deine
Basen,
Get
hacks
on
all
the
jakes
Bekomm
Hacks
auf
alle
Jakes,
Social
engineer,
thats
all
it
takes
Sozialingenieur,
das
ist
alles,
was
es
braucht.
Social
engineering
(repeat)
Soziale
Manipulation
(wiederholen)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bryce Case
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.