YTP - Shine - перевод текста песни на французский

Shine - YTPперевод на французский




Shine
Brillance
You good, son?
Tu vas bien, mon pote ?
Yeah, I'm good
Ouais, ça va
We great, we at our best
On est bien, on est au top
We the best
On est les meilleurs
You know what we doing
Tu sais ce qu'on fait
Always
Toujours
We always gon'
On va toujours
Shine like the moon (shine)
Briller comme la lune (briller)
Shine like the stars (stars)
Briller comme les étoiles (étoiles)
Star 'cause I am (uh)
Etoile parce que je suis (uh)
Shine 'cause I are (yeah)
Brillant parce que je suis (ouais)
Shine like the moon (you know it)
Briller comme la lune (tu le sais)
Shine like the stars (you got it)
Briller comme les étoiles (tu l'as)
Star 'cause I am (you, my son)
Etoile parce que je suis (toi, mon fils)
Shine 'cause I are
Brillant parce que je suis
You niggas are benighted
Vous autres, vous êtes dans l'obscurité
'Cause you unenlightened
Parce que vous n'êtes pas éclairés
Unwelcome, uninvited
Non désirés, non invités
Got this blunt about to light it
J'ai ce pétard sur le point de l'allumer
Don't like it?
Tu n'aimes pas ça ?
Well, maybe you should try it
Eh bien, peut-être devrais-tu essayer
I got the gas, so get the match
J'ai le gaz, alors prends l'allumette
So we can match and ignite it
Pour qu'on puisse s'accorder et l'enflammer
Paper planes
Avions en papier
Let's take a trip
Faisons un voyage
I'm feeling blithe
Je me sens joyeux
'Cause I got the gift
Parce que j'ai le don
So don't forget
Alors n'oublie pas
'Cause I won't forget
Parce que je n'oublierai pas
How it came to this
Comment on en est arrivé
Mastermind at how I master this
Un cerveau brillant, c'est comme ça que je domine ça
The ignorance
L'ignorance
Is past bliss
Est un bonheur passé
My love in this
Mon amour dans tout ça
No need to cry
Pas besoin de pleurer
God bless
Que Dieu te bénisse
Where your handkerchief?
est ton mouchoir ?
Me being the prophet is not a myth
Être le prophète n'est pas un mythe
I'ma talk and not a snitch
Je vais parler et pas me faire prendre
No need to plead the fifth
Pas besoin de plaider le cinquième
No oath but the truth I spit
Pas de serment, mais la vérité que je crache
Quitters never win
Les lâches ne gagnent jamais
And winners never quit
Et les gagnants ne lâchent jamais
I am equipped
Je suis équipé
With cream like I'm whipped
Avec de la crème, comme si j'étais fouetté
Not perfect but I still don't slip
Pas parfait, mais je ne glisse toujours pas
So happy that I wanna skip
Tellement heureux que j'ai envie de sauter
Do a cartwheel and a backwards flip
Faire un salto avant et un salto arrière
Now that I'm on all this praise I get
Maintenant que je suis sur tout ce que je reçois en louange
Needed help but I did not get
J'avais besoin d'aide, mais je ne l'ai pas eue
Was drowning and needed a lift
Je me noyais et j'avais besoin d'être tiré vers le haut
Instead y'all just took a piss
Au lieu de ça, vous avez juste pissé
Held my hand out and you took a shit
J'ai tendu la main et tu as chié
Fuck is this
C'est quoi ce bordel ?
Ain't no love in this
Il n'y a pas d'amour dans tout ça
What is this?
C'est quoi ça ?
Thought we were more than this
On pensait qu'on était plus que ça
And you know, yet
Et tu le sais, pourtant
And still I
Et malgré tout, je
Shine like the moon (shine)
Briller comme la lune (briller)
Shine like the stars (stars)
Briller comme les étoiles (étoiles)
Star 'cause I am (am)
Etoile parce que je suis (je suis)
Shine 'cause I are (I are)
Brillant parce que je suis (je suis)
Shine like the moon (moon)
Briller comme la lune (lune)
Shine like the stars (stars)
Briller comme les étoiles (étoiles)
Star 'cause I am (am)
Etoile parce que je suis (je suis)
Shine 'cause I are (I are)
Brillant parce que je suis (je suis)
Shine like the moon (shine)
Briller comme la lune (briller)
Shine like the stars (stars)
Briller comme les étoiles (étoiles)
Star 'cause I am (am)
Etoile parce que je suis (je suis)
Shine 'cause I are (I are)
Brillant parce que je suis (je suis)
Shine like the moon (moon)
Briller comme la lune (lune)
Shine like the stars (stars)
Briller comme les étoiles (étoiles)
Star 'cause I am (am)
Etoile parce que je suis (je suis)
Shine 'cause I are (I are)
Brillant parce que je suis (je suis)
That was a lot
C'était beaucoup





Авторы: Yaphett Prophet


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.