Текст и перевод песни YU-A - Always
自分の幸せが何かわからなくなった途端一瞬で
The
moment
I
didn't
know
what
my
happiness
was
何も见えなくなっちゃって
I
lost
sight
of
everything
in
an
instant
明日がなんでやってくるのかわからず
君を思いやる余裕も
I
didn't
know
why
tomorrow
came
and
I
didn't
have
the余裕
なくなっていたからだね
すれ违いばかり
to
think
about
you
because
we
kept
missing
each
other
先の事は
わからないけど
前を向かなきゃ
The
future
is
uncertain,
but
I
have
to
face
forward
期待、不安
Up
& Down
自信そして劣等感
Expectation,
anxiety,
up
and
down,
confidence,
and
inferiority
振り回され
君に当たったNight
& Day
I
took
it
out
on
you
night
and
day
时间だけ过ぎてく
一歩も动けないまま
Time
just
passed
and
I
couldn't
move
a
step
こんなアタシを想ってくれて
Thinking
of
me
like
this
Thank
you
always
love
you
Thank
you,
I
always
love
you
少しの休息や気持ちの切り替え
そんな事さえも许せず
I
couldn't
even
allow
myself
a
short
rest
or
a
change
of
heart
自分自身の首绞めて
悲剧のヒロイン
I
strangled
myself
with
my
own
thoughts,
a
tragic
heroine
君だったら
どう抜け出すの？
乗り越えたいよ
If
it
were
you,
how
would
you
get
out
of
this?
I
want
to
overcome
it
どんな结末でも
前を向こうOur
future
Whatever
the
outcome,
let's
face
the
future
together
いつも君を
想っているよEveryday
I
always
think
of
you
everyday
喜びや悲しみ
谁にも访れる
Joy
and
sorrow
come
to
everyone
My
life
怖がらないで
My
life,
don't
be
afraid
期待、不安
Up
& Down
自信そして劣等感
Expectation,
anxiety,
up
and
down,
confidence,
and
inferiority
振り回され
君に当たったNight
& Day
I
took
it
out
on
you
night
and
day
时间だけ过ぎてく
一歩も动けないまま
Time
just
passed
and
I
couldn't
move
a
step
こんなアタシを想ってくれて
Thinking
of
me
like
this
Thank
you
always
love
you
Thank
you,
I
always
love
you
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.