YU-A - STRONGER - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни YU-A - STRONGER




STRONGER
СИЛЬНЕЕ
バレてないと思った? 彼女からの love call
Думал, я не замечу? Любовный звонок от неё.
寝たフリしてたけど バッチリ聞こえたわ
Притворялся спящим, но прекрасно всё слышала.
なにがただの飲み会よ ヘアセットしてんじゃねーよ
Что за "просто посиделки с друзьями"? Ещё и прическу сделал, как же!
バカにしないでちょうだい You′re a liar
Не смей считать меня дурой! Ты лжец.
君は強いから 大丈夫1人で
Ты такой сильный, справишься один.
なんであんたが決めんの? わかるはずないじゃない
С чего ты взял, что можешь решать за меня? Ты ничего обо мне не знаешь.
好きな色だって 好きな場所だって
Даже мой любимый цвет, любимое место...
なに1つ知らないくせに
Ты ни о чём не имеешь понятия.
I am stronger もっと I'm a fighter ずっと
Я сильнее, ещё сильнее. Я боец, всегда.
あなたが教えてくれた
Это ты меня научил.
彼へ Thank you そして I so hate you 本当
Спасибо тебе, и в то же время я тебя так ненавижу, правда.
また強くなれたわ Cuz i′m stronger
Я стала ещё сильнее, ведь я сильнее.
朝から喧嘩ばっか 解決しないで Nock out
С утра до ночи ссоры, без всякого решения. Нокаут.
すぎてくだけで Forget こんな2人に Amen
Просто проходит время. Забудь. таким, как мы. Аминь.
めんどくさいんだったら さっさと謝って
Если тебе всё это надоело, просто извинись
終わらせたらいいのに Just Move on
и давай закончим. Просто двигайся дальше.
オシマイにしましょ 感謝しているわ
Покончим с этим. Я благодарна тебе.
たくさんひどい経験 させてくれたんだもの
За весь этот ужасный опыт, что ты мне подарил.
あなたは本当 Foolish それにただの Selfish
Ты настоящий глупец, и к тому же эгоист.
もう2度と顔も見たくない
Больше не хочу тебя видеть.
I am stronger もっと I'm a fighter ずっと
Я сильнее, ещё сильнее. Я боец, всегда.
愛してたけどサヨナラ
Я любила тебя, но прощай.
彼へ Thank youそして I so hate you 本当
Спасибо тебе, и в то же время я тебя так ненавижу, правда.
また成長できたわ Cuz I'm stronger
Я стала взрослее, ведь я сильнее.
I am stronger もっと I′m a fighter ずっと
Я сильнее, ещё сильнее. Я боец, всегда.
あなたが教えてくれた
Это ты меня научил.
彼へ Thank youそして I so hate you 本当
Спасибо тебе, и в то же время я тебя так ненавижу, правда.
また強くなれたわ
Я стала ещё сильнее.
I am stronger もっと I′m a fighter ずっと
Я сильнее, ещё сильнее. Я боец, всегда.
愛してたけどサヨナラ
Я любила тебя, но прощай.
彼へ Thank you そして I so hate you 本当
Спасибо тебе, и в то же время я тебя так ненавижу, правда.
また成長できたわ Cuz I'm stronger
Я стала взрослее, ведь я сильнее.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.