Текст и перевод песни YU-A - UNLOCK
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Purple
hairでBad
girl気取ってみても
Même
avec
des
cheveux
violets
pour
faire
genre
la
fille
rebelle
内心ハラハラ
なんかイケてない
Dans
mon
cœur,
j'ai
peur,
je
n'ai
pas
l'air
cool
Inside
■ Outside
お互いがブレーキ掛けOh
Inside
■ Outside,
on
se
freine
mutuellement
Oh
どこにも行けない
I¥m
goin¥
crazy
Je
ne
peux
aller
nulle
part,
I¥m
goin¥
crazy
壊したい?
逃げたい?
もうわかんない
Je
veux
tout
casser
? Je
veux
m'enfuir
? Je
ne
sais
plus
本当の私
不安の正体
Mon
vrai
moi,
la
vraie
nature
de
mon
inquiétude
常識と
ぶっ飛びたい気持ちが
Le
sens
commun
et
l'envie
de
tout
envoyer
balader
せめぎあうだけ
Can¥t
change
myself
Ne
font
que
se
battre,
Can¥t
change
myself
越えたいLine
その前で
Je
veux
franchir
cette
ligne,
mais
avant
イチカバチカTry
運命のBungee
Jump?
Tout
ou
rien,
Try,
saut
à
l'élastique
du
destin
?
Brand
newなworld見たいのに
J'aimerais
voir
un
monde
totalement
nouveau
逃げたくなるwhy?
恐怖kill
me
kill
me
Pourquoi
je
veux
m'enfuir
? La
peur
me
tue,
me
tue
Oh
UNLOCK
my
heart
Oh
UNLOCK
my
heart
ツ・キ・ヌ・ケ・テ
みたいの
Je
veux
passer
au
travers
Stop
thinkin¥
ノリでいこう
Stop
thinkin¥,
laisse-toi
porter
Oh
UNLOCK
my
heart
Oh
UNLOCK
my
heart
臆病な心の鍵を開けよう
Ouvre
la
porte
à
mon
cœur
timide
Oh-UNLOCK
my
heart
Oh-UNLOCK
my
heart
Oh-UNLOCK
my
heart
Oh-UNLOCK
my
heart
Let
me
be,
be
free,
ギリギリmind
Laisse-moi
être,
être
libre,
un
esprit
au
bord
du
précipice
Oh-UNLOCK
my
heart
Oh-UNLOCK
my
heart
Oh-UNLOCK
my
heart
Oh-UNLOCK
my
heart
Let
me
be,
be
free,
ギリギリmind
Laisse-moi
être,
être
libre,
un
esprit
au
bord
du
précipice
飛べないWingsなだめては
Des
ailes
incapables
de
voler
me
rassurent
言い訳のButterfly
憧れはSky
high
Un
papillon
d'excuses,
mon
aspiration
est
Sky
high
後悔ばかり
もうめたい
Je
ne
fais
que
regretter,
j'en
ai
marre
ハイリスクな
Challeng
強さGive
me
give
me
Un
défi
à
haut
risque,
la
force,
donne-moi,
donne-moi
Oh
UNLOCK
my
heart
Oh
UNLOCK
my
heart
殻ヲ破リタイノ
Je
veux
briser
ma
carapace
Have
no
fear
脱ぎ捨てよう
Have
no
fear,
débarrassons-nous
de
tout
Oh
UNLOCK
my
heart
Oh
UNLOCK
my
heart
ハデなRockstarみたい鍵を開けよう
Ouvre
la
porte
comme
une
rockstar
flashy
自分の弱ささえも
受け入れたら楽になるの?
Accepter
même
mes
faiblesses
me
rendrait-il
plus
heureux
?
諦めとは違うの?
誰か教えてよ
Ce
n'est
pas
la
même
chose
que
d'abandonner
? Quelqu'un
peut
me
dire
?
Oh-UNLOCK
my
heart
Oh-UNLOCK
my
heart
Oh-UNLOCK
my
heart
Oh-UNLOCK
my
heart
Oh
UNLOCK
my
heart
Oh
UNLOCK
my
heart
ツ・キ・ヌ・ケ・テ
みたいの
Je
veux
passer
au
travers
Stop
thinkin¥
ノリでいこう
Stop
thinkin¥,
laisse-toi
porter
Oh
UNLOCK
my
heart
Oh
UNLOCK
my
heart
夢のSuperstarみたい鍵を開けよう
Ouvre
la
porte
comme
une
superstar
de
rêve
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
PURPLE
дата релиза
18-03-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.