one Love - YU-A перевод на русский

one Love

出会った時私達はまだ12の子供
あれから16年もの時間が経ったんだね
目が合う度 恋に落ちた かけひきばかりして
一緒に大人になった 全部見てきたんだ
離れ離れになりたくなくて
進路先の情報も全部GET
なのに話す事も出来なくて
Don¥t worry Don¥t give up Believein love
手繋いだのも キスした事も ママに嘘ついた時も
全ての綺麗な思い出はいつも2人で
きっとこの先も どんな喧嘩しても
嫌いにはなれないんだろうね
誰も触れない特別なone love
君に嫌われたくなくて 猫かぶっていたみたい
カーデにワンピースなんて 私の趣味じゃない
イケメンじゃないけど私は好き
意地っ張りでたまにムカつくけど
一緒にいると守りたくなるよ
Love me more Love me do I love you
ドライブデートして 毎年花火見て
永遠しゃべりつくしたよね
今も君の横顔見てドキドキしてる
余裕な顔して冷たくするけど
アタシのこと大好きなんだもんね
離れる事なんて出来ないone love
戦う時は allways 私だってfighting pose
見守っているから 負けないでいて
手繋いだのも キスした事も ママに嘘ついた時も
全ての綺麗な思い出はいつも2人で
きっとこの先も どんな喧嘩しても
嫌いにはなれないんだろうね
誰も触れない特別な one love

Одна Любовь

Когда мы встретились, нам было всего по 12 лет,
С тех пор прошло уже 16 лет.
Каждый раз, встречаясь взглядами, я влюблялась, мы только и делали, что кокетничали,
Мы вместе взрослели, ты всё это видел.
Я не хотела расставаться с тобой,
Я узнавала всю информацию о том, куда ты поступаешь.
И всё же я не могла с тобой говорить.
Не волнуйся, не сдавайся, верь в любовь.
Когда мы держались за руки, целовались, врали маме,
Все прекрасные воспоминания всегда связаны с нами двумя.
Наверняка, что бы ни случилось, как бы мы ни ссорились,
Я не смогу тебя разлюбить.
Наша особенная, неприкосновенная любовь.
Я не хотела, чтобы ты меня разлюбил, поэтому притворялась.
Кардиган и платье — это совсем не в моём стиле.
Ты не красавчик, но я тебя люблю.
Ты упрямый и иногда меня бесишь,
Но когда я рядом с тобой, мне хочется тебя защищать.
Люби меня больше, люби меня, я люблю тебя.
Мы ездили на свидания, каждый год смотрели фейерверки,
Мы говорили без умолку.
Даже сейчас, глядя на твой профиль, моё сердце бьётся чаще.
Я делаю вид, что мне всё равно, и веду себя холодно,
Но я же тебя очень люблю.
Я не могу с тобой расстаться, это моя единственная любовь.
Когда ты сражаешься, я всегда готова к бою.
Я буду тебя поддерживать, так что не сдавайся.
Когда мы держались за руки, целовались, врали маме,
Все прекрасные воспоминания всегда связаны с нами двумя.
Наверняка, что бы ни случилось, как бы мы ни ссорились,
Я не смогу тебя разлюбить.
Наша особенная, неприкосновенная любовь.