YU-A - oyasumi - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни YU-A - oyasumi




深夜0時過ぎ 疲れた顔して
после 0 часов ночи я выгляжу усталым.
お帰りのkiss 今日も遅かったのね
добро пожаловать домой, поцелуй, ты тоже сегодня опоздал.
ソファーに腰掛け ラテを片手に
сидя на диване с чашкой латте в руке,
優しく微笑み 肩寄せ抱きしめた
я мягко улыбнулась и обняла себя за плечи.
何もしなくていいよ 何も話さないでいいよ
тебе не нужно ничего делать, тебе не нужно ни о чем говорить.
心配事はしないで 私が全部やるから
не волнуйся, я все сделаю.
貴方の体全て 私に預けていいよ
ты можешь оставить все свое тело мне.
今夜はこうしていたいの 2人一緒に 瞳を閉じて
я хочу быть таким Сегодня вечером 2 человека закрывают глаза вместе
さぁ両手広げて 雲の上へ行こう
теперь раскиньте руки и поднимитесь на вершину облаков.
傷が痛むなら 翼をあげるわ
если рана будет болеть, я подарю тебе крылья.
深呼を吸して 青色に混ざろう
Давай высосем глубокий зов и смешаем его с синим
怖くはない2人なら Welcom to the'DREAM'
Если вы не боитесь двух человек, Добро пожаловать в "мечту".
明日の朝も 早いみたいだね
похоже, завтра рано утром.
あと数時間だけ 静かな時間を過ごそう
давай просто проведем еще несколько часов в тишине.
愛しい貴方の 髪を撫でてると
я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя.
急に消えそうで 怖くなるの
он исчезнет внезапно, он будет пугать меня.
何処へも行かないでね 私はここにいるわ
никуда не уходи, я здесь.
それだけが唯一の 貴方へのお願いなの
это единственное, чего я хочу для тебя.
ローズマリーの香りが 空間を埋めて行く
Аромат розмарина заполняет пространство.
キャンドルを全て消して 月明かりが2人照らすの
мы выключаем все свечи, и Лунный свет освещает двух человек.
さぁ力を抜いて 海の底へ行こう
давай, пойдем на дно океана.
前が見えないのなら 光をあげるわ
если ты не видишь фасада, я дам тебе свет.
深く息を吐いて 青色に沈もう
давай вдохнем поглубже и погрузимся в синеву.
見てみたい 2人なら Welcom to the'DREAM'
Если вы хотите увидеть 2 человека, Добро пожаловать в "мечту".
さぁ両手広げて 雲の上へ行こう
теперь раскиньте руки и поднимитесь на вершину облаков.
傷が痛むなら 翼をあげるわ
если рана будет болеть, я подарю тебе крылья.
深呼を吸して 青色に混ざろう
Давай высосем глубокий зов и смешаем его с синим
怖くはない2人なら Welcom to the'DREAM'
Если вы не боитесь двух человек, Добро пожаловать в "мечту".






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.