YU-A - 君に詠フ - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни YU-A - 君に詠フ




君に詠フ
I Sing to You
君と出会った 青空の朝
The blue sky morning when I met you
君との日々に胸が跃った
My heart leapt with each day with you
ぎゅっと抱きしめると 自分抱きしめてるようで
When I hug you tightly, it's like I'm embracing myself
深く辛い伤も 优しく 愈してくれるの
Deep and painful wounds, you gently heal them
頼りない 私だけど 君を守り抜くよ 何に代えても
I may be unreliable, but I will protect you no matter what
泣いた颜 笑った颜 全てが宝物
Your crying face, your smiling face, they are all treasures
君に咏フよ
I sing to you
この音が 未来(あした)へ 导く 君への祈り
May this sound guide me to the future, my prayer to you
君の笑颜で今日が始まる
With your smile, my day begins
君の寝颜に愈されながら good night
As I'm healed by your sleeping face, good night
同じ光浴びて
Bathed in the same light
同じ雨に打たれながら
Soaked by the same rain
手をつなぎ歩こう 何1つ 心配ないから
Let's walk hand in hand, there's nothing to worry about
いつだって 见守って 味方でいるからね 爱してるわ
I will always watch over you and be there for you, I love you
わがままに 欲张りに 楽しんでほしいの
I wish you would be selfish and greedy, and enjoy yourself
君に咏フよ
I sing to you
この音が 未来(あした)へ 导く 君への祈り
May this sound guide me to the future, my prayer to you
未来(あした)へ 导く 君への愿い
To guide me to the future, my wish for you
この先に待つ试练 目を背けずに
The trials that await us ahead, I won't turn a blind eye
立ち向かえる 勇気をあげる
I will give you the courage to face them
人と违っても 否定されても
Even if I'm different, even if I'm denied
帰る场所はほら ここにあるからyeah
Here's a place you can always return to, yeah
頼りない 私だけど 君を守り抜くよ 何に代えても
I may be unreliable, but I will protect you no matter what
泣いた颜 笑った颜 全てが宝物
Your crying face, your smiling face, they are all treasures
君に咏フよ
I sing to you
この音が 未来(あした)へ 导く 君への祈り
May this sound guide me to the future, my prayer to you
未来(あした)へ 导く 君への愿い
To guide me to the future, my wish for you






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.