Текст и перевод песни YU GRUPA - Bože spasi me
Boze,
spasi
me
od
svih
mojih
secanja
Боже,
спаси
меня
от
всех
моих
воспоминаний
Samo
ceznja
zna
cije
cujem
korake
Только
тоска
знает,
чьи
шаги
я
слышу
Tako
tesko
je
kad
jednog
jutra
budis
se
Так
тяжело,
когда
однажды
утром
просыпаешься
Ostavljen
od
svih,
a
dan
divan
je
Оставленный
всеми,
а
день
прекрасный
Tiho
sam
od
tebe
srce
sklonio
Тихо
я
от
тебя
сердце
спрятал
I
samo
na
trenutak
iz
price
nestao
И
лишь
на
мгновение
из
сказки
исчез
Zauvek
sam
sam,
tesko
sanjam
Навеки
я
один,
тяжело
мне
снятся
сны
I
opet
ista
tuga
budi
me
И
снова
та
же
грусть
будит
меня
Ref.
Припев:
Iako
delis
me
na
dva
И
хотя
ты
делишь
меня
надвое
Meni
uvek
bices
ti
Для
меня
всегда
будешь
ты
Mnogo
vise
nego
ja
Гораздо
больше,
чем
я
сам
A
ti
podeli
se
na
dva
А
ты
раздели
себя
надвое
I
samo
budi
iskrena
И
просто
будь
искренней
Gde
si
ti
a
gde
sam
ja
Где
ты,
а
где
я
Boze,
spasi
me
od
svih
mojih
nadanja
Боже,
спаси
меня
от
всех
моих
надежд
Samo
nebo
zna
kome
ona
pripada
Только
небо
знает,
кому
ты
принадлежишь
Tako
nevesto
nedostajanje
prikrivam
Так
неумело
я
скрываю
свою
тоску
по
тебе
Zasto
budis
se,
jutro
pita
me
Зачем
ты
просыпаешься,
спрашивает
меня
утро
Ref.
Припев:
Ref.
Припев:
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.