Текст и перевод песни YU GRUPA - Ima samo jedna stvar
Nekada
je
bilo
ljudi
Когда-то
вокруг
меня
были
люди
Oko
mene,
noc
i
dan
Ночью
и
днем
Nisam
hteo
vreme
da
Я
не
хотел
время
Provodim
sam
Проводить
в
одиночестве
Imao
sam
puno
snova
У
меня
было
много
мечтаний
A
tako
malo
vremena
А
так
мало
времени
Nisam
znao
da
je
Я
не
знал,
что
жизнь
Zivot
promena
Это
перемены
Zvale
su
me
obale
daleke
Манили
меня
далекие
берега
Tudje
usne
ljubile
Чужие
губы
целовали
Nisu
uspele
da
speru
Но
не
смогли
стереть
S
mene
tvoje
tragove
С
меня
следы
твои
Godine
su
donele
sa
znanja
Годы
принесли
с
собой
знания
Lutanja
i
mrakove
Странствия
и
мрак
Al'
na
putu
tvoje
svetlo
Но
на
пути
моем
твой
свет
Nisu
uspele
da
ugase
Не
смогли
погасить
Ovo
ludo
srce
moje
bogovima
prkosi
Это
безумное
сердце
мое
богам
противится
Vec
ce
sutra
tiho
da
oprosti
Уже
завтра
тихо
простит
Vetar
sto
u
ledja
duva
snagu
ce
izgubiti
Ветер,
что
в
спину
дует,
силу
потеряет
Nase
snove,
'ko
zna
kud,
odneti
Наши
мечты,
кто
знает
куда,
унесет
Ref.
Припев:
Ima
samo
jedna
stvar
Есть
только
одна
вещь
Koja
se
ne
menja,
ne
menja
Которая
не
меняется,
не
меняется
Svih
ovih
godina,
svih
ovih
godina
Все
эти
годы,
все
эти
годы
A
to
je
zelja
oblaka
nebo
da
pomera,
pomera
А
это
желание
облаков
небо
сдвигать,
сдвигать
Nad
nasim
glavama,
nad
nasim
glavama
Над
нашими
головами,
над
нашими
головами
Ref.
Припев:
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.