Текст и перевод песни YU GRUPA - Među Zvezdama
Nema
vise
sunca
Солнца
больше
нет.
Nema
vise
meseca
Больше
никаких
месяцев.
Nema
tebe,
nema
mene
Нет
ни
тебя,
ни
меня.
Niceg
vise,
nema
joj.
Больше
ничего,
нет
ее.
Pokriva
nas
ratna
tama
Накрывает
нас
война
тьма
Pokriva
nas
tama
joj.
Накрывает
нас
тьма
ее.
A
ja
se
pitam
moja
draga
И
я
удивляюсь,
моя
дорогая.
Sta
ce
biti
sa
nama?
Что
станет
с
нами?
Mesecina,
mesecina,
Лунный
свет,
лунный
свет...
Joj,
joj,
joj,
joj
Она,
Она,
Она,
Она
...
Sunce
sija
ponoc
bije,
Солнце
светит,
полночь
бьет,
Joj,
joj,
joj,
joj
Она,
Она,
Она,
Она
...
Sa
nebesa,
zaproklija
С
небес,
запроклия!
Niko
ne
zna,
niko
ne
zna
Никто
не
знает,
никто
не
знает.
Niko
ne
zna,
niko
ne
zna
Никто
не
знает,
никто
не
знает,
*Niko
ne
zna
sta
to
sija
никто
не
знает,
что
это
такое.
Оцените перевод
1
Čudna Šuma
2 Bio Jednom Jedan Pas
3 Crni Leptir
4 More
5 Trka
6 Tačno U Podne
7 Među Zvezdama
8 Noc Je Moja
9 Sama
10 Oprosti Ljubavi
11 U Tami Disko Kluba
12 Kosovski Božur
13 Identitet
14 Galebov Let
15 Poleti Ptico
16 Opasno (Opasno te volim)
17 Mali Medved
18 Covek Kao Ja
19 Ja Moram Dalje
20 Kad
21 3 Do 6
22 Majko, Zedan Sam
23 Ne Znam Ni Sam Sta Da Ti Dam
24 Razlog Vise Da Postojim
25 Ideš Mi Na Nerve
26 Budi Sa Mnom
27 Mozda Ti, Mozda Ja
28 Sta Ce Meni Vatra
29 Covek I Marsovac
30 Zivi Pesak
31 Drveni Most
32 Kako To
33 Ništa Nema Novo
34 More No. 2
35 Devojko Mala, Podigni Glavu
2 Bio Jednom Jedan Pas
3 Crni Leptir
4 More
5 Trka
6 Tačno U Podne
7 Među Zvezdama
8 Noc Je Moja
9 Sama
10 Oprosti Ljubavi
11 U Tami Disko Kluba
12 Kosovski Božur
13 Identitet
14 Galebov Let
15 Poleti Ptico
16 Opasno (Opasno te volim)
17 Mali Medved
18 Covek Kao Ja
19 Ja Moram Dalje
20 Kad
21 3 Do 6
22 Majko, Zedan Sam
23 Ne Znam Ni Sam Sta Da Ti Dam
24 Razlog Vise Da Postojim
25 Ideš Mi Na Nerve
26 Budi Sa Mnom
27 Mozda Ti, Mozda Ja
28 Sta Ce Meni Vatra
29 Covek I Marsovac
30 Zivi Pesak
31 Drveni Most
32 Kako To
33 Ništa Nema Novo
34 More No. 2
35 Devojko Mala, Podigni Glavu
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.