Текст и перевод песни YU GRUPA - Zašto ljubav navodi na strah

Zašto ljubav navodi na strah

Ovaj dan je samo jedan tren
Ovaj dan ne postoji
Ovaj put me navodi na greh
A ja znam da se bojim

Zasto sni mi govore da znam
Zasto sni mi sude
Zasto ljubav navodi na strah
Zasto boli me sve kad dodirnem te

Ref.
Ako kazes volim rec
A ja znam da je laz
Zasto me ne boli vec
Zasto ljubav ima tuzan kraj

Tona bola govori mi sve
Da jos uvek postojis
Ja svoj mir sad prodajem za tebe
A ti od mene se znojis

Zasto sni me gledaju bas sad
Zasto sni se nude
Zasto ljubav opet navodi na strah
Zasto boli me sve kad pogledam te

Ref. 2x

Ref.

Why Love Causes Fear

This day is just a moment
This day doesn't exist
This time leads me to sin
And I know that I'm afraid

Why do my dreams tell me that I know
Why do my dreams judge me
Why does love cause fear
Why does everything hurt when I touch you

Chorus.
If you say I love you, tell me
And I know that it's a lie
Why doesn't it hurt me anymore
Why does love have a sad ending

Tons of pain tell me everything
That you still exist
I sell my peace for you now
And you are disgusted by me

Why do my dreams watch me now
Why do my dreams offer themselves
Why does love again cause fear
Why does everything hurt when I look at you

Chorus 2x

Chorus.