Текст и перевод песни YUC'e - MERRY MERRY GO ROUND
夢を⾒てる
不思議な夜
Je
rêve
d'une
nuit
étrange
まるい惑星
廻る
Une
planète
ronde
tourne
秒針は
Slow
Les
aiguilles
des
secondes
sont
lentes
明かりは
Mellow
Les
lumières
sont
douces
まるで世界
Comme
le
monde
Merry
go
round
Merry
go
round
Merry
merry
go
round
Merry
merry
go
round
Oh
Everyday
Oh
Chaque
jour
⾃分の⾊で飾り付けた
Stage
Je
décore
la
scène
de
ma
propre
couleur
うまくはいかないな
Life
is
hard
La
vie
est
dure
et
ça
ne
va
pas
toujours
bien
⽐べたら
Feeling
down
Je
me
sens
mal
quand
je
me
compare
aux
autres
それでも描き続けよう
Mais
je
vais
quand
même
continuer
à
dessiner
夜明けが来るまで
Jusqu'à
ce
que
le
jour
se
lève
If
you
can
dream
it
If
you
can
dream
it
You
can
do
it
You
can
do
it
信じて進もう
Crois-moi
et
avance
To
the
future
Vers
l'avenir
Merry
go
round
Merry
go
round
The
world
goes
round
Le
monde
tourne
あ
夢を⾒てる
不思議な夜
Ah
Je
rêve
d'une
nuit
étrange
まるい惑星
廻る
Une
planète
ronde
tourne
秒針は
Slow
Les
aiguilles
des
secondes
sont
lentes
明かりは
Mellow
Les
lumières
sont
douces
まるで世界
Comme
le
monde
Merry
go
round
Merry
go
round
Merry
merry
go
round
Merry
merry
go
round
Merry
merry
go
round
Merry
merry
go
round
Be
easy
Sois
tranquille
Take
your
time
Prends
ton
temps
ゆっくりでいい
Vas-y
doucement
捉え⽅は⾃分次第
C'est
à
toi
de
décider
comment
voir
les
choses
頭の中
膨らむ
Story
L'histoire
s'enfle
dans
ma
tête
⽬覚めを待って
En
attendant
de
me
réveiller
眠るよ
Je
m'endors
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.