YUGYEOM feat. Coogie - Take You Down (Feat. Coogie) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни YUGYEOM feat. Coogie - Take You Down (Feat. Coogie)




Take You Down (Feat. Coogie)
Take You Down (Feat. Coogie)
했던 말들이
Les mots que tu as dits
달라진 너의 모습이
Ton apparence qui a changé
바뀌게만
Me font changer
있었던 너와 나의 날들이
Nos jours passés ensemble
잊어버린 시간이
Le temps que j'ai oublié
미치게만
Me rend fou
알고 있었어 not mine
Je le savais, tu n'es pas à moi
아무것도 없어
Je ne peux rien faire
I love you 매일 하던
Je t'aime, je le disais tous les jours
제발 지겨워 하지마
S'il te plaît, ne t'ennuie pas
척이라도 부탁할게
Fais semblant, je te prie
I'll just say
Je vais juste dire
I don't want to go
Je ne veux pas partir
Don't leave me alone
Ne me laisse pas seul
You gotta love
Tu dois aimer
But you don't have me
Mais tu ne m'as pas
Don't leave me alone
Ne me laisse pas seul
계속 이러는 건지 매일
Pourquoi tu fais toujours ça tous les jours ?
몰랐어
Je ne le savais pas
너의 모습을
Ton apparence
자꾸 이러는 건지 매일
Pourquoi je fais toujours ça tous les jours ?
몰랐어
Je ne le savais pas
너의 모습을
Ton apparence
Take you down
Je te fais tomber
(I'll just say I don't want to go don't leave me alone)
(Je vais juste dire que je ne veux pas partir, ne me laisse pas seul)
Take you down
Je te fais tomber
(You gotta love but you don't have me don't leave me alone)
(Tu dois aimer, mais tu ne m'as pas, ne me laisse pas seul)
Please leave me alone
S'il te plaît, laisse-moi tranquille
이제는 지겨워
Maintenant, je suis fatigué
위해 만들었던 느끼한 노래는 지웠어
J'ai effacé toutes les chansons douces que j'ai faites pour toi
가리고 있던
Ton épais maquillage
두꺼운 메이크업
Que tu cachais
밑에 있던 진짜 민낯을 결국 봐버렸어
J'ai fini par voir ton vrai visage dessous
다행이지
Heureusement
네게 모든 뻔했던 그때 내가 너무 한심해 보이네
Je me trouve tellement stupide d'avoir voulu te donner tout à cette époque
다행이지
Heureusement
네가 내게 했던 믿지 않은 내가 너무 대견해 보이네
Je suis tellement fier de moi de ne pas avoir cru à tous les mots que tu m'as dits
다신 연락 말아 하지 않아 call back
Ne m'appelle plus jamais, arrête de rappeler
자율 찾았어 느끼지 않아 공백
J'ai retrouvé ma liberté, je ne sens pas le vide
내가 곰같이 보여도 눈치는 so fast
Même si je parais gros, mon instinct est rapide
남잘 아는 거면 가서 공부해
Si tu veux faire comme si tu savais, va apprendre encore
Get out of my face
Dégage de ma vue
I don't want to go
Je ne veux pas partir
Don't leave me alone
Ne me laisse pas seul
You gotta love
Tu dois aimer
But you don't have me
Mais tu ne m'as pas
Don't leave me alone
Ne me laisse pas seul
계속 이러는 건지 매일 몰랐어
Pourquoi tu fais toujours ça tous les jours ?
너의 모습을
Ton apparence
자꾸 이러는 건지 매일 몰랐어
Pourquoi je fais toujours ça tous les jours ?
너의 모습을
Ton apparence
Take you down
Je te fais tomber
(I'll just say I don't want to go don't leave me alone)
(Je vais juste dire que je ne veux pas partir, ne me laisse pas seul)
Take you down
Je te fais tomber
(You gotta love but you don't have me don't leave me alone)
(Tu dois aimer, mais tu ne m'as pas, ne me laisse pas seul)
Take you down
Je te fais tomber





Авторы: Coogie, Woogie, Yugyeom

YUGYEOM feat. Coogie - Take You Down - Single
Альбом
Take You Down - Single
дата релиза
31-03-2022



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.