yui - Driving Happy Life - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни yui - Driving Happy Life




夏の冒険よ
это летнее приключение.
借りた車で
я взял напрокат машину.
真剣ドライヴ
Серьезный драйв
気分最高
я чувствую себя прекрасно.
窓開けたら
я открыл окно.
想い出したの
я вспомнил.
今年も野外フェス
В этом году снова фестиваль под открытым небом
楽しくなりそうだ
будет весело.
初めての湾岸線走る
Первая линия залива.
高速の入り口で
На входе высокая скорость
迷ってる場合じゃない
нет, если ты заблудился.
Happy Life いいでしょ?
Счастливая жизнь-это хорошо, правда?
何処へだって行けるんだ
я могу пойти куда угодно.
Happy Days そうでしょ?
счастливые дни, правда?
うまくゆかない日だって
это плохой день.
あるけど
есть.
Driving Happy Life
Вождение Счастливой Жизни
ガソリンスタンド
Автозаправочная станция
探している
я ищу тебя.
あの雲のように
как то облако.
ふわり浮かんでたいのに
я хочу плыть.
I LOVED YESTERDAY
Я ЛЮБИЛ ВЧЕРАШНИЙ ДЕНЬ.
かけながら
во время звонка
サービスエリアに寄って
в зону обслуживания.
ひとまず休憩しよう
давай сделаем перерыв.
Happy Life いいでしょ?
Счастливая жизнь-это хорошо, правда?
悲しむことはない
я не буду горевать.
Happy Days そうでしょ?
счастливые дни, правда?
次に見えてくるものは何?
Что ты увидишь дальше?
Driving Happy Life
Вождение Счастливой Жизни
現実っていつも
реальность всегда
行き止まりに感じちゃう
это похоже на тупик.
でも道はあるんだよ
но выход есть.
知らないだけだよ
я просто не знаю.
地図のない旅は
путешествие без карты
まだ続くよ
все еще продолжается.
Happy Life いいでしょ?
Счастливая жизнь-это хорошо, правда?
何処へだって行けるんだ
я могу пойти куда угодно.
Happy Days そうでしょ?
счастливые дни, правда?
運転にも慣れてきた
я привыкаю к вождению.
Happy Life いいでしょ?
Счастливая жизнь-это хорошо, правда?
悲しむことはない
я не буду горевать.
Happy Days そうでしょ?
счастливые дни, правда?
次に見えてくるものは何?
Что ты увидишь дальше?
Driving Happy Life
Вождение Счастливой Жизни
Driving Happy Life
Вождение Счастливой Жизни





Авторы: yui, Yui


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.