Текст и перевод песни yui - Kiss me
Kiss
me
oh
baby
Поцелуй
меня
О
детка
偽りの愛を育てるの
взращивать
ложную
любовь.
それだけじゃ矛盾してくるから
это
было
бы
противоречием.
月夜に目とじて
Глаза
в
лунном
свете
さとったように話すけど
я
буду
говорить
с
тобой
так,
будто
ты
немного
напугана.
問いただしてみたい
я
хотел
бы
задать
тебе
вопрос.
かいらくの途中
На
пути
в
Кайраку.
しらけてるのよ
я
просто
пытаюсь
выйти
сухим
из
воды.
愛はもうおわったの
любовь
закончилась.
気づいてるはずよ
ты,
должно
быть,
заметила.
そんな目しないでよ
не
смотри
на
меня
так.
つまらなくなる
становится
скучно.
In
fact,
I
love
you
На
самом
деле,
я
люблю
тебя.
傷つけてあげる
я
сделаю
тебе
больно.
あわく
思い出に消えて
это
осталось
в
моей
памяти.
Last
baby
Последний
ребенок
いつものジョークを聞かせてよ
позволь
мне
услышать
твои
обычные
шутки.
それだけじゃ塞ぎ込むだけ
это
все,
что
мне
нужно
сделать.
約束を壊してしまうの?
ты
нарушишь
обещание?
未来は変わってゆく
будущее
меняется.
憎しみの途中
Посреди
ненависти
...
涙きれいじゃない
Слезы
не
прекрасны.
癒されるかしら
интересно,
заживет
ли
она?
そんな目しないでよ
не
смотри
на
меня
так.
きざまれるから
тебе
будет
больно.
In
fact,
I
love
you
На
самом
деле,
я
люблю
тебя.
好きだったんだから
он
мне
нравился.
深く心から深く
глубоко,
искренне,
глубоко.
もう戻るわけにはいかないんだって
я
не
могу
вернуться.
A
long
long
long
way
Долгий
долгий
долгий
путь
しらけてるのよ
я
просто
пытаюсь
выйти
сухим
из
воды.
愛はもうおわったの
любовь
закончилась.
気づいてるはずよ
ты,
должно
быть,
заметила.
そんな目しないでよ
не
смотри
на
меня
так.
戻れなくなるから
я
не
могу
вернуться.
In
fact,
I
love
you
На
самом
деле,
я
люблю
тебя.
傷つけてほしい
я
хочу,
чтобы
ты
причинил
мне
боль.
あわく
思い出に消えて
это
осталось
в
моей
памяти.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: yui, Yui
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.