yui - OH YEAH - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни yui - OH YEAH




OH YEAH
О ДА
乗り遅れたら全部
Если опоздаю, всё
イヤんなることがあるでしょ?
Пойдет наперекосяк, да?
でも追いかけて落ち着いて
Но я должна взять себя в руки,
取り戻さなきゃダメだよって
Догнать и всё исправить,
Baby わかってるから
Милый, я понимаю,
Baby 急いでるんだよ
Милый, я спешу,
Baby 駅まで走るよ
Милый, бегу к станции.
新しい朝 始まりの予感がする前に電車の中
Новое утро, предчувствие чего-то нового, я уже в поезде.
OH YEAH ギリギリさ
О ДА, впритык!
時計の針をナンとかしてほしい
Хотела бы я остановить стрелки часов.
Um FU um FU um FU
Ум ФУ ум ФУ ум ФУ
キボーの朝だ
Утро надежды,
Um FU um FU um FU
Ум ФУ ум ФУ ум ФУ
チャンスを逃すな
Не упусти свой шанс!
早起き出来ればカーテンの向こうに見えてくる
Если проснуться пораньше, за занавеской увидишь
朝焼けと話すんだ必ず味方してくれそうだ
Рассвет, с которым можно поговорить, он точно будет на моей стороне.
Baby ほんの少し
Милый, совсем чуть-чуть,
Baby 違うスタートに
Милый, другое начало,
Baby 余裕の身だしなみ
Милый, безупречный внешний вид.
新しい靴 初めての気分に
Новые туфли, ощущение чего-то нового,
なれるならそれもいいね
Если получится, это тоже здорово.
OH YEAH 悔やんでた
О ДА, я жалела о
昨日にサヨナラさ カラっとゆくんだ
Вчерашнем дне, прощай, всё будет отлично!
Um FU um FU um FU
Ум ФУ ум ФУ ум ФУ
キボーの朝だ
Утро надежды,
Um FU um FU um FU
Ум ФУ ум ФУ ум ФУ
ステキなことだ
Это прекрасно!
ほんとは期待してるよ
Я правда возлагаю на это надежды,
ほんとにやるしかないんだよ
Мне действительно нужно действовать,
そろそろ動きはじめるよ
Пора начинать двигаться.
新しい朝 始まりの予感がしてる
Новое утро, предчувствие чего-то нового,
何かありそうだ
Что-то должно произойти.
OH YEAH ギリギリさ
О ДА, впритык!
時計の針は正しく進んでる
Стрелки часов идут правильно.
Um FU um FU um FU
Ум ФУ ум ФУ ум ФУ
キボーの朝だ
Утро надежды,
Um FU um FU um FU
Ум ФУ ум ФУ ум ФУ
チャンスを逃すな
Не упусти свой шанс!





Авторы: Yui, yui


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.