yui - Oh My God - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни yui - Oh My God




Oh My God
Oh My God
謝ってしまえばいい
Je devrais m'excuser
何度も考えたけど
J'y ai pensé plusieurs fois
ホントの自分がきっと
Mais mon vrai moi
僕のこと疑ってしまうよ
Doutera sûrement de toi
夜明けの空は眠そうに
Le ciel de l'aube a l'air endormi
逃げ遅れた星を隠す
Il cache les étoiles qui ont raté leur fuite
コトバもなく
Sans mots
人生なんて曖昧だ
La vie est si vague
些細なすれ違いだけで
Un simple malentendu
Oh My God
Oh My God
気まぐれなんだ
C'est capricieux
ヨロコバレタリ
Tu te réjouis
オコラセタリ
Tu te fâches
Ah ah
Ah ah
平等なんかじゃないよ
Ce n'est pas juste
気づいているはずなのに
Tu le sais bien
同じ事してちゃダメだって
Tu ne devrais pas faire la même chose
誰も教えてはくれないね
Personne ne te le dit
あたらしい出逢いの中で
Dans chaque nouvelle rencontre
さよならを繰り返している
On répète au revoir
ナミダもなく
Sans larmes
人生なんて曖昧だ
La vie est si vague
些細なすれ違いだけで
Un simple malentendu
Oh My God
Oh My God
気まぐれなんだ
C'est capricieux
計算はできない
Impossible à calculer
だけど人生に期待している
Mais j'ai quand même de l'espoir pour la vie
想いはいつか繋がってくる
Mes sentiments finiront par se connecter
Oh My God
Oh My God
気まぐれなんだ
C'est capricieux
ナイタリ
Tu pleures
ワラッタリシテサ...
Tu ris ...
Ah ah
Ah ah





Авторы: Yui (pka Yui) Yoshioka


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.