Текст и перевод песни yui - Shake My Heart
大きな海の真ん中で
посреди
большого
океана.
誓い合う
я
клянусь
друг
другу.
昨日までのこと
до
вчерашнего
дня.
明日からのこと
с
завтрашнего
дня.
どんな日々だって
не
важно,
сколько
дней.
楽しめるはずだから
тебе
должно
это
нравиться.
吹き抜ける風になる
ah!
ah!
Это
будет
ветер,
дующий
сквозь
ах!
ах!
一緒に来ないか?
хочешь
пойти
со
мной?
Shake
My
Heart
Yeah!
Встряхни
Мое
Сердце,
Да!
Shake
Your
Heart
Baby!
Встряхни
Свое
Сердце,
Детка!
この胸の高鳴りを
Это
сердцебиение.
Shake
My
Heart
Yeah!
Встряхни
Мое
Сердце,
Да!
Shake
Your
Heart
Baby!
Встряхни
Свое
Сердце,
Детка!
広げてゆけたら
если
ты
его
разложишь
...
きっと同じだよ
я
уверен,
что
это
то
же
самое.
君だって同じでしょ?
ты
такой
же,
не
так
ли?
本当に欲しいものはいつも
я
всегда
хочу
того,
чего
действительно
хочу.
Boogieな夢のため
Буги
не
мечтает
о
тебе.
涙さえ惜しまない
ah!
ah!
Я
не
пожалею
даже
своих
слез,
ах!
ах!
一緒に来ないか?
хочешь
пойти
со
мной?
Shake
My
Heart
Yeah!
Встряхни
Мое
Сердце,
Да!
Shake
Your
Heart
Baby!
Встряхни
Свое
Сердце,
Детка!
この胸の高鳴りを
Это
сердцебиение.
Shake
My
Heart
Yeah!
Встряхни
Мое
Сердце,
Да!
Shake
Your
Heart
Baby!
Встряхни
Свое
Сердце,
Детка!
広げてゆけたら
если
ты
его
разложишь
...
追い風に乗って
Оседлай
попутный
ветер
帆を高く上げて
OK?
поднимите
высоко
паруса,
хорошо?
小さな島を抜け出してゆく
мы
покидаем
маленький
остров.
Shake
My
Heart
Yeah!
Встряхни
Мое
Сердце,
Да!
Shake
Your
Heart
Baby!
Встряхни
Свое
Сердце,
Детка!
この胸の高鳴りを
Это
сердцебиение.
Shake
My
Heart
Yeah!
Встряхни
Мое
Сердце,
Да!
Shake
Your
Heart
Baby!
Встряхни
Свое
Сердце,
Детка!
広げてゆけたら
если
ты
его
разложишь
...
はじまりだ
fu...
это
начало
фу...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: yui, Yui
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.