Spiral & Escape - yui перевод на немецкий

Spiral & Escape

待ち合わせはいつも曲がり角んとこ
赤いポストに寄りかかって待ってたの

ウチのすぐ前だったら
ママに見つかるよって
あたしは何にも悪くないのに

Spiral & Escape
あたしはひとり
Spiral & Escape
彼が出てくるのを
ずっと待っていた
ずっと待っていた あの頃

国道沿い 耳もとで話した

人目を気にしているのがわかった
何を守っているの?
誰に怯えてるの?
あたしは何にも怖くないのに

Spiral & Escape
うつむいたまま
Spiral & Escape
彼の言い訳ばかり
ずっと待っていた
ずっと待っていた

子供のままじゃ傷つくよ
何も犠牲にしない
優しさなら いらない
I need you
そう言えないから

Spiral & Escape
あたしはひとり
Spiral & Escape
彼からさようならを
ずっと待っていた
ずっと待っていた あの頃

Spiral & Escape

Unser Treffpunkt war immer an der Straßenecke
Ich lehnte am roten Briefkasten und wartete.

Direkt vor meinem Haus?
Da würde Mama uns entdecken.
Obwohl ich doch gar nichts Falsches tat.

Spiral & Escape
Ich war allein
Spiral & Escape
Darauf, dass er herauskam
wartete ich immer
wartete ich immer, damals.

An der Nationalstraße sprachst du mir ins Ohr.

Ich merkte, dass du dir Sorgen um die Blicke anderer machtest.
Was versuchst du zu beschützen?
Vor wem hast du Angst?
Obwohl ich doch gar keine Angst habe.

Spiral & Escape
Mit gesenktem Blick
Spiral & Escape
Nur auf seine Ausreden
wartete ich immer
wartete ich immer.

Wenn man ein Kind bleibt, wird man verletzt.
Eine Freundlichkeit,
die keine Opfer bringt, brauche ich nicht.
I need you
Weil ich das nicht sagen kann.

Spiral & Escape
Ich war allein
Spiral & Escape
Darauf, dass er sich verabschiedet
wartete ich immer
wartete ich immer, damals.