yui - Your Heaven - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни yui - Your Heaven




遠い昔
давным-давно.
写真で見た
я видел это на фотографии.
赤い屋根の続く街で
в городе с красными крышами.
La la la la
Ла ла ла ла
出会う気がしていた
я думал, мы встретимся.
それはきっと
я в этом уверен.
偶然よりも
Больше, чем совпадения.
もっと強い運命よ
Сильнее судьбы.
笑っていた
он смеялся.
空の色も どうしてかな
интересно, почему небо тоже такого цвета?
初めてなのに
это мой первый раз.
不思議
удивляться.
懐かしいの
я скучаю по тебе.
あなたの声
Твой голос ...
聴いていたわ
я слушал.
辛い夜を 越えてゆけば
если ты переживешь тяжелую ночь ...
いつかわかる
однажды я узнаю.
そう歌っていた
вот что она пела.
だから私
поэтому я
信じていたの
... я поверил тебе.
La la la la
Ла ла ла ла
La la la
Ла ла ла
どれも本当
все это неправда.
目の前の景色だって
вид перед тобой.
忘れない
я не забуду.
憧れてた
я жаждал этого.
笑顔の先 どうしてだろう
интересно, почему за улыбкой?
泣けてしまうのは
единственное, что заставляет меня плакать.
ずっと
все время.
待っていたの
я ждал тебя.
遠い場所で
В далеком месте.
触れた奇跡
Чудо Коснулось
赤い屋根の続く街は
город с красными крышами.
海のそばで
У моря ...
子供たちの
о детях
夢にあふれ
Полон мечтаний.
輝いていた
оно сияло.
私の声
Мой голос
風になれ
будь ветром.
もう言葉ならいらないから
мне больше не нужны слова.
La la la la
Ла ла ла ла
聴こえてくるでしょ
ты можешь услышать это.
あなたの歌
Твоя Песня
思い出せば
если ты помнишь,
辛い夜も越えてゆけば
если ты выйдешь за пределы тяжелой ночи ...
同じ今を生きたことを
что теперь мы живем в одном и том же.
忘れないわ
я не забуду.
来てよかった
я рад, что ты здесь.
La la la la
Ла ла ла ла
La la la
Ла ла ла
Um
Хм
さよなら
до свидания.
Thank you for power of love
Спасибо тебе за силу любви
Your heaven
Твой рай





Авторы: Yui, yui


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.