きっと
わかってるんだ
Sicher
verstehst
du
es
きっと
笑ってるんだ
Sicher
lachst
du
darüber
心の中
覗いて
Du
schaust
in
mein
Herz
どうせ
このまま
So
oder
so,
wenn
es
so
bleibt
時間がたてば
Wenn
Zeit
vergeht
あたしは許してしまう
werde
ich
dir
verzeihen
嫌いにはなれない
Ich
kann
dich
nicht
hassen
I'm
a
cry
baby
Ich
bin
ein
Crybaby
知らないふり
Du
tust
so,
als
wüsstest
du
nichts
Oh
Your
way
Oh,
auf
deine
Art
ずるいのね?
Das
ist
unfair,
oder?
愛を育てて
Die
Liebe
pflegend
たまにこう
ぶつかり合う日々も
Auch
die
Tage,
an
denen
wir
manchmal
so
aneinandergeraten
嬉しいことだって
Sind
auch
glückliche
Momente
言える
kann
ich
sagen
だけどね
Aber
weißt
du
聞いて
hör
zu
ささいな出来事
Die
kleinen
Dinge
それも受け止めてほしいよ
Auch
die
möchte
ich,
dass
du
akzeptierst
あたしには
あなただけよ
Für
mich
gibt
es
nur
dich
今日は
もういいわ
Für
heute
ist
es
schon
gut
だって
面倒に
Denn
als
lästig
思われたくないから
möchte
ich
nicht
angesehen
werden
まったく
悪びれない
Du
zeigst
keinerlei
Reue
そんな
顔してる
Machst
so
ein
Gesicht
アタシはあきれてしまう
Ich
bin
ganz
entgeistert
それでも笑ってる
Trotzdem
lachst
du
I
can't
understand.
Ich
kann
es
nicht
verstehen.
トボケている?
Stellst
du
dich
dumm?
Oh
My
way
Oh,
auf
meine
Art
だまりこむ
Ich
verstumme
愛を確かめて
Die
Liebe
bestätigend
また二人
未来を語るの
sprechen
wir
beide
wieder
über
die
Zukunft
深刻にならないで
Ohne
ernst
zu
werden
過ごす毎日
verbringen
wir
die
Tage
だけど
Aber
ささいな出来事
Die
kleinen
Dinge
それも受け止めてほしいよ
Auch
die
möchte
ich,
dass
du
akzeptierst
あたしには
あなただけよ
Für
mich
gibt
es
nur
dich
だってあなたがすべてになる
Denn
du
wirst
zu
meinem
Alles
それくらい大きな事よ
So
eine
große
Sache
ist
das
不器用だって思ってるから
Weil
ich
denke,
dass
ich
ungeschickt
bin
苦しくて
苦しくて
Es
ist
schmerzhaft,
so
schmerzhaft
愛を育てて
Die
Liebe
pflegend
ゆっくりと歩いてゆくよ
werde
ich
langsam
gehen
あなたの側で
An
deiner
Seite
過ごしていたい
möchte
ich
die
Zeit
verbringen
だから
Deshalb
ささいな出来事
Die
kleinen
Dinge
それも受け止めてほしいよ
Auch
die
möchte
ich,
dass
du
akzeptierst
あたしには
あなただけよ
Für
mich
gibt
es
nur
dich
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.