yui - a room - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни yui - a room




a room
a room
きっと わかってるんだ
I know you get it
きっと 笑ってるんだ
I know you're just laughing
心の中 覗いて
Peek inside my heart
どうせ このまま
Anyway, like this
時間がたてば
When time pa**es
あたしは許してしまう
I will forgive you
嫌いにはなれない
I can't hate you
I'm a cry baby
I'm a cry baby
知らないふり
Pretending not to know
Oh Your way
Oh Your way
ずるいのね?
Is that sly?
愛を育てて
Nurturing love
たまにこう ぶつかり合う日々も
Sometimes the days we bump into each other like this
嬉しいことだって
Are happy things too
言える
I can tell
だけどね
But
聞いて
Listen
ささいな出来事
The small things
それも受け止めてほしいよ
I want you to accept those, too
あたしには あなただけよ
You're the only one for me
今日は もういいわ
I don't feel like it anymore
だって 面倒に
Because, I don't want you to think
思われたくないから
I'm a bother
まったく 悪びれない
You're not sorry at all
そんな 顔してる
Your face looks like this
アタシはあきれてしまう
I'm shocked
それでも笑ってる
Even so, you're laughing
I can't understand.
I can't understand.
トボケている?
Are you feigning ignorance?
Oh My way
Oh My way
だまりこむ
You fall silent
愛を確かめて
Confirming our love
また二人 未来を語るの
We'll talk about our future again
深刻にならないで
Don't get serious
過ごす毎日
Spending each day
だけど
But
ささいな出来事
The small things
それも受け止めてほしいよ
I want you to accept those, too
あたしには あなただけよ
You're the only one for me
だってあなたがすべてになる
Because you will become my everything
それくらい大きな事よ
It's that big of a thing
不器用だって思ってるから
Because I think you're awkward
苦しくて 苦しくて
It's painful, it's painful
愛を育てて
Nurturing love
ゆっくりと歩いてゆくよ
We'll walk slowly
あなたの側で
By your side
過ごしていたい
I want to spend my time
だから
So
ささいな出来事
The small things
それも受け止めてほしいよ
I want you to accept those, too
あたしには あなただけよ
You're the only one for me





Авторы: yui, Yui


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.