Не похожа - yui перевод на немецкий

Не похожа

Ты не похожа на всех
И так сводишь с ума
И я так хочу быть с тобой
Но мы из разных миров

Ты так прекрасна в ночи
И наши души сплелись
Я не уверен в себе
Но ты так и манишь собой

Я вижу сон о тебе, где
В этом мире мы одни, мы-мы одни
Просыпаюсь с мыслью о том, что
Это только сон, это только сон, это только сон (это сон)

Ты не похожа на всех
И так сводишь с ума
И я так хочу быть с тобой
Но мы из разных миров (sorry)

Снова замыкаюсь в себе
Забываю тебя, нету шансов с тобой
Снова замыкаюсь в себе
Забываю тебя, нету шансов с тобой

Снова
Снова
Снова
Снова

Ты не похожа на всех
И так сводишь с ума
И я так хочу быть с тобой
Но мы из разных миров

Ты так прекрасна в ночи
И наши души сплелись
Я не уверен в себе
Но ты так и манишь собой

Nicht wie die Anderen

Du bist nicht wie alle anderen
Und machst mich so verrückt
Und ich will so sehr bei dir sein
Aber wir sind aus verschiedenen Welten

Du bist so wunderschön in der Nacht
Und unsere Seelen haben sich verflochten
Ich bin mir meiner selbst nicht sicher
Aber du ziehst mich so an

Ich sehe einen Traum von dir, wo
In dieser Welt wir allein sind, wir-wir allein
Ich wache auf mit dem Gedanken, dass
Das ist nur ein Traum, das ist nur ein Traum, das ist nur ein Traum (es ist ein Traum)

Du bist nicht wie alle anderen
Und machst mich so verrückt
Und ich will so sehr bei dir sein
Aber wir sind aus verschiedenen Welten (sorry)

Wieder ziehe ich mich in mich zurück
Vergesse dich, es gibt keine Chance mit dir
Wieder ziehe ich mich in mich zurück
Vergesse dich, es gibt keine Chance mit dir

Wieder
Wieder
Wieder
Wieder

Du bist nicht wie alle anderen
Und machst mich so verrückt
Und ich will so sehr bei dir sein
Aber wir sind aus verschiedenen Welten

Du bist so wunderschön in der Nacht
Und unsere Seelen haben sich verflochten
Ich bin mir meiner selbst nicht sicher
Aber du ziehst mich so an