YUIfor雨音薫 - Good-bye days - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни YUIfor雨音薫 - Good-bye days




Good-bye days
Прощай, дни
だからいま 会いにゆく そう決めたんだ
Поэтому сейчас я иду к тебе, я так решила
ポケットの この曲を 君に聴かせたい
Хочу, чтобы ты послушал эту песню из моего плеера
そっとヴォリュームを上げて 確かめてみたよ
Тихонько прибавила громкость и проверила
Oh goodbye days いま 変わる気がする 昨日までに so long
О, прощай, дни, сейчас, кажется, всё меняется, вчерашнему дню so long
かっこよくない優しさがそばにあるから
Потому что рядом неброская, но такая важная нежность
With you
С тобой
片方の イヤフォンを 君に渡す
Один наушник протягиваю тебе
ゆっくりと 流れ込む この瞬間
Медленно вливается в нас этот миг
うまく愛せていますか? たまに迷うけど
Получается ли у меня любить правильно? Иногда я сомневаюсь
Oh goodbye days いま 変わり始めた 胸の奥 alright
О, прощай, дни, сейчас в моей груди всё начало меняться, alright
かっこよくない優しさがそばにあるから
Потому что рядом неброская, но такая важная нежность
With you
С тобой
できれば 悲しい 想いなんてしたくない
Если бы можно было, я бы не хотела грустить
でもやってくるでしょ?
Но это ведь неизбежно, правда?
そのとき 笑顔で yeah hello my friend なんてさ
И если бы в такие моменты я могла улыбнуться и сказать yeah hello my friend
言えたならいいのに...
Вот бы...
同じ歌を 口ずさむ時 そばにいて I wish
Когда мы будем напевать одну и ту же песню, будь рядом, I wish
かっこよくない優しさに会えてよかったよ
Как хорошо, что я встретила эту неброскую, но такую важную нежность
Lalala
Ля-ля-ля
Goodbye days
Прощай, дни





Авторы: Yui Yoshioka (pka Yui)


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.