Hello, it's me - YUKI перевод на французский

Hello, it's me

鏡の中 私の顔
今を受け止め 笑っている
過去も未来も 私次第で変われる
取り出した思い出

きっと 足りない 足りないものばかり数えて
美しい自分だけの宝物 見えないの
誰が何を言おうと 私は私だけのものなのだから

Hello 朝の光 光の射す方へ
まだ見たいから もっと抗っていたいよ
Little bigなme 前進あるのみ
両手を上げて 伸びるの

そこから (飛び乗れリズムに)
あぁ 夢の日々 (待ってる)
Hey, hello, it's me (飛び乗れリズムに)
私は 今日も冴えてる

Hello

噂話 どこ吹く風
人助けも 理屈ではない
あり合わせで作られる料理ほど
グッとくるおもてなし

ずっと錆びない 錆びないぴかぴかの心
息を弾ませて 諦めていられないの
誰が何を言おうと あなたはあなただけのものなのだから

Hello 青い鳥 恐れる前に 飛べ
まだ若いから もっと荒ぶっていたいよ
Darling, take on me 冒険あるのみ
長いお喋りは 続くの

素晴らしいあなたの声が
聴きたくなるのさ
You heard it, just say (hey!)
(Hey!) I got you, Tokyo, hey, hey
Hey, hey, come on
Hey, hey, hey (hey, hey, hey)
Do what you want (hey, hey, hey, hey)

Hello 朝の光 光の射す方へ
まだ見たいから もっと抗っていたいよ
Little bigなme 前進あるのみ
両手上げて 伸びるの (伸びるの)

そこから (飛び乗れリズムに)
あぁ 夢の日々 (待ってる)
Yeah, hello, it's me (飛び乗れリズムに)
私は 今日も冴えてる

Hey, ho! Hey, ho!
Just say it

Bonjour, c'est moi

Dans le miroir, mon visage
Accueille le présent et sourit
Le passé et le futur peuvent changer si je le décide
J'ai ressorti mes souvenirs

Je compte sans cesse ce qui manque, ce qui me fait défaut
Mes trésors uniques et précieux, je ne les vois pas
Quoi qu'on dise, je n'appartiens qu'à moi-même

Bonjour, lumière du matin, vers la lumière
Je veux encore voir, je veux encore résister
Petit grand moi, seule l'avancée compte
Je lève les mains et m'étire

De là (Saute sur le rythme)
Oh, les jours de rêve (m'attendent)
Hey, bonjour, c'est moi (Saute sur le rythme)
Je suis encore pleine d'énergie aujourd'hui

Bonjour

Les rumeurs, je m'en moque
Aider les autres n'est pas une question de logique
C'est la cuisine improvisée qui
Touche le plus

Un cœur toujours brillant, qui ne rouille jamais
Le souffle court, je ne peux pas abandonner
Quoi qu'on dise, tu n'appartiens qu'à toi-même

Bonjour, oiseau bleu, avant d'avoir peur, vole
Je suis encore jeune, je veux encore me déchaîner
Chéri, accepte-moi, seule l'aventure compte
La longue conversation continue

Ta magnifique voix
Me donne envie de l'entendre
Tu l'as entendue, dis juste (hey!)
(Hey!) Je t'ai eu, Tokyo, hey, hey
Hey, hey, allez viens
Hey, hey, hey (hey, hey, hey)
Fais ce que tu veux (hey, hey, hey, hey)

Bonjour, lumière du matin, vers la lumière
Je veux encore voir, je veux encore résister
Petit grand moi, seule l'avancée compte
Je lève les mains et m'étire (m'étire)

De là (Saute sur le rythme)
Oh, les jours de rêve (m'attendent)
Yeah, bonjour, c'est moi (Saute sur le rythme)
Je suis encore pleine d'énergie aujourd'hui

Hey, ho! Hey, ho!
Dis-le simplement