Текст и перевод песни YUKI - good girl

good girl

Hey, girl, are you a good girl or bad?
Ha-ha, yeah, I am too much
良い子でいられない

眉寄せ 眉間のしわ深くなる 口唇を噛むgood girl
うな垂れ 下を向いて 冴えないの ステージの裏側

物分かり良くて 美しい景色だけをお望みならば
優秀なインフルエンサー紹介するよ
誰にでもナイスではいられないわ

良い子でいられない タフでなきゃモテない
猛獣使いなら お手合わせしよう
良い子でいられない マイソウル錆びない
誰にも私を傷つけられない

良い子でいられない
(Yeah, yeah, I'm a good girl)
(Yeah, yeah, I'm a good girl)
(Yeah, yeah, I'm a good girl)
良い子でいられない
(Yeah, yeah, I'm a good girl)
(Yeah, yeah, I'm a good girl)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
I'm a girl

ガラスの靴は脱いだ 散らばる役に立たないコルセット
愛する覚悟ならば変わらない お返しなんていらない

神様 少しだけクレイジーな私で いつも生きられるなら
泣いていた昨日を 荒れるデーゲームを 深呼吸 変化球
Yes, I do, do ベイベー

良い子でいられない 君もそうなように
スポットライトの下で 待ち合わせしよう
良い子でいられない good girl 黙らない
誰にも私を閉じ込められない

Du-ru-ru, du-ru-ru
Du-ru-ru, du-ru-ru-du-ru-ru-ru-ru
Du-ru-ru, du-ru-ru
Yeah

Don't worry about me
I need to kick off my shoes
I feel good, yeah, I feel good, yeah, yes, I am

良い子でいられない 君もそうなように
スポットライトの下で 待ち合わせしよう

良い子でいられない タフでなきゃモテない
猛獣使いなら お手合わせしよう
良い子でいられない マイソウル錆びない
誰にも私を傷つけられない
良い子でいられない 君もそうなように
スポットライトの下で 待ち合わせしよう
良い子でいられない good girl 黙らない
誰にも私を閉じ込められない

Hey, girl
Are you a good girl?
I am too much

Хорошая девочка

Эй, парень, ты хороший мальчик или плохой?
Ха-ха, да, я слишком...
Не могу быть хорошей девочкой

Хмурю брови, морщины на лбу становятся глубже, кусаю губы, хорошая девочка
Понурая, смотрю вниз, какая-то блеклая за кулисами

Если ты хочешь, чтобы я была понятливой и видела только красивые пейзажи,
Я познакомлю тебя с отличным инфлюенсером
Я не могу быть милой со всеми

Не могу быть хорошей девочкой, нужно быть крутой, чтобы нравиться
Если ты укротитель, давай сразимся
Не могу быть хорошей девочкой, моя душа не заржавеет
Никто не сможет меня ранить

Не могу быть хорошей девочкой
(Да, да, я хорошая девочка)
(Да, да, я хорошая девочка)
(Да, да, я хорошая девочка)
Не могу быть хорошей девочкой
(Да, да, я хорошая девочка)
(Да, да, я хорошая девочка)
(Да, да, да, да)
Я девчонка

Сбросила хрустальные туфельки, разбросала бесполезный корсет
Если готова любить, то не изменишься, мне не нужна награда

Боже, если бы я всегда могла жить немного сумасшедшей,
Вчерашние слезы, бурный дневной матч, глубокий вдох, крученый мяч
Да, я могу, могу, детка

Не могу быть хорошей девочкой, и ты тоже будь таким
Давай встретимся под светом софитов
Не могу быть хорошей девочкой, хорошая девочка, не буду молчать
Никто не сможет меня запереть

Ду-ру-ру, ду-ру-ру
Ду-ру-ру, ду-ру-ру-ду-ру-ру-ру-ру
Ду-ру-ру, ду-ру-ру
Да

Не беспокойся обо мне
Мне нужно снять туфли
Мне хорошо, да, мне хорошо, да, да, это я

Не могу быть хорошей девочкой, и ты тоже будь таким
Давай встретимся под светом софитов

Не могу быть хорошей девочкой, нужно быть крутой, чтобы нравиться
Если ты укротитель, давай сразимся
Не могу быть хорошей девочкой, моя душа не заржавеет
Никто не сможет меня ранить
Не могу быть хорошей девочкой, и ты тоже будь таким
Давай встретимся под светом софитов
Не могу быть хорошей девочкой, хорошая девочка, не буду молчать
Никто не сможет меня запереть

Эй, парень
Ты хороший мальчик?
Я слишком...