Текст и перевод песни YUKI - Parade ga tsuzukunara

Parade ga tsuzukunara

パ・レード パ・レード
パ・レード パ・レード

私が見ている
素晴らしい世界
あなたに見せたい
見えないものも 見る自由

優しい人達の
頼もしい笑顔
思考は生き物
それは 運命になるから

マスタード色 ジャケットの 破れたポケット
入りきらずに こぼれた あなたのメッセージ

掌に
もう一度 指で書いて 飲み込む
大丈夫さ 大丈夫さ
ここから 何処へ行こうとも 抱きしめていたいの

盛大なパーティは オールナイトロング 夢みたいだ
約束をして 指切り
正解も 明暗も 善悪も 割り切れないわ
まだ 終わらないで メロディ

愛しい思い出を
繋ぎ合わせたい
あなたにあげたい
少しの補正 それも自由

嬉しい出来事に
笑い合いたいわ
分かち合いたいな
人生は 有限だから

まっさらな 行列に 紛れた キャンドル
燃え尽きるまで やめない 命のパレード

闇雲に
手探り のらりくらり ネバーエンド
大丈夫さ 大丈夫さ
歩こう 雨に打たれても 大きな声上げて

大胆な網タイツ 投げキスで 踊るダンサー
羨望の はにかむ ギャラリー
「永遠はない」なんて 哀しい嘘 言わないで
ほら また ないものねだり

あなたは 風に乗って
私を 迎えに来て
その気になれば きっと
飛べるわ 飛べるわ

壮大な冗談で 笑って 歌うみたいに
まだ 終わらないで メロディ
消えないでフェアリー

消えないでフェアリー

ススメ ワタシノパレード
ヒキコモゴモ アルガ
ススメ ワタシノパレード

後悔も 経験も 想像じゃ 計り知れないわ
あふれる 涙が 頼り
今日も 沢山 良い事が あなたに 有りますように
聞こえる 誰かの祈り

あなたの 寄り道に
私を 巻き込んで
楽しい 悩み事
増えるわ 増えるわ

盛大なパーティは オールナイトロング 夢みたいな
約束をして 指切り
消えないフェアリー

Si le défilé continue

Défilé, défilé
Défilé, défilé

Je vois
Un monde magnifique
Je veux te le montrer
La liberté de voir même ce qui est invisible

Le sourire fiable
Des gens gentils
La pensée est un être vivant
Car c'est le destin

Une poche déchirée dans une veste moutarde
Ton message qui déborde, car il ne tient pas

Dans la paume de ma main
Écris encore une fois avec ton doigt et avale-le
Tout va bien, tout va bien
Je veux te tenir dans mes bras, où que tu ailles à partir d'ici

Une grande fête, un rêve de nuit
On s'est fait la promesse de se croiser les doigts
Le bien et le mal, le juste et l'injuste, je ne peux pas tout trancher
Ne termine pas encore la mélodie

J'aimerais relier
Ces précieux souvenirs
Je veux te les offrir
Une petite correction, c'est aussi la liberté

Je veux rire
Des moments heureux
Je veux partager
La vie est limitée

Une bougie cachée dans la file d'attente vierge
Le défilé de la vie ne s'arrête pas avant d'être brûlé

À l'aveugle
Tâtonner, aller et venir, sans fin
Tout va bien, tout va bien
Marchons, même sous la pluie, en criant fort

Une danseuse qui danse, un baiser au loin, avec un collant en résille audacieux
Une galerie rougissante d'envie
Ne dis pas, "L'éternité n'existe pas", c'est un mensonge triste
Voilà, encore une fois, on en veut toujours plus

Tu es monté sur le vent
Tu es venu à ma rencontre
Si tu le veux, tu peux le faire
Tu peux voler, tu peux voler

Une blague grandiose, chanter avec un sourire
Ne termine pas encore la mélodie
Ne disparaît pas, fée

Ne disparaît pas, fée

Avance, mon défilé
Je suis emportée par le courant
Avance, mon défilé

Je ne peux pas mesurer les regrets, les expériences, avec mon imagination
Mes larmes qui coulent sont ma confiance
J'espère que tu auras beaucoup de bonnes choses aujourd'hui
J'entends la prière de quelqu'un

Dans tes détours
Tu m'as entraîné
Des soucis agréables
Il y en a de plus en plus

Une grande fête, un rêve de nuit
On s'est fait la promesse de se croiser les doigts
Ne disparaît pas, fée